«Он мог бы просто заткнуться». Дочь Брюса Ли ответила на российские заявления Квентина Тарантино

15 августа 2019, 16:53

Версия для печати

Tweet

Шеннон Ли, дочь американского актёра специалиста по боевым искусствам Брюса Ли, ответила на реплику Квентина Тарантино об её отце. Она также прокомментировала то, как Брюс Ли показан в новом фильме режиссёра «Однажды... в Голливуде».

«Он мог бы заткнуться. Это было бы очень приятно. Но он мог бы извиниться, или сказать: «Я действительно не знаю, каким был Брюс Ли. Я просто сделал его таким для своего фильма. Но это не должно восприниматься как то, чем он был на самом деле», — цитирует слова дочери киноактёра издание Variety.

Накануне выхода «Однажды в Голливуде» в российский прокат Квентин Тарантино посетил Москву. Помимо знакомства с русским сыром и прогулок в министром культуры Владимиром Мединским по Кремлю, он дал пресс-конференцию, в ходе которой ответил на критику сцен, где используется образ Брюса Ли.

Фото: кадр из фильма

«Брюс Ли был высокомерным парнем. То, как он разговаривал, — я это не придумал. Я слышал, как он говорил такие вещи. Люди твердят: «Он никогда не говорил, что может побить Мухаммеда Али», ну, он так и сказал. Его жена, Линда Ли, написала это в биографии, первой, которую я прочитал», — цитирует «СОЮЗ» московские высказывания Квентина Тарантино.

Шеннон Ли уточнила, что отрывок из книги, на который сослался режиссёр «Однажды... в Голливуде», был цитатой одного из критиков Брюса Ли, а не утверждением его вдовы. О том, что Брюс Ли не мог хвастаться возможностью победить боксёра Мухаммеда Али также заявил протеже актёра Дэн Иносанто. Шеннон Ли отметила, что критика, на которую опирается Тарантино, не нова. Дочь Брюса Ли её слышала ранее от других мужчин, которые занимались боевыми искусствами в Голливуде, сообщает Variety.

В фильме «Однажды в Голливуде» у Брюса Ли возникает спор с каскадёром Клиффом, которого играет Брэд Питт. Ли задирает коллегу, после чего мужчины устраивают небольшой поединок. Актёр, играющий Брюса Ли? пародийно повторяет крики, свойственные для восточных единоборств, после чего проигрывает поединок герою Питта.

«Если бы Клифф сражался с Брюсом Ли на турнире по боевым искусствам в Мэдисон-сквер-гарден, Брюс убил бы его. Но если бы Клифф и Брюс врукопашную сражались в филиппинских джунглях, Клифф убил бы Брюса», — уточнял Тарантино в Москве.

Шеннон Ли, младшая дочь Брюса Ли, в прошлом работала телеведущей, а сейчас возглавляет благотворительный фонда имени своего отца. Старший сын актёра Брэндон Ли погиб на съёмочной площадке в 1993 году. Сам Брюс Ли умер при до конца не выясненных обстоятельствах в 1973 году. Ему было 33 года.

Николай Нелюбин, специально для «Фонтанки.ру»

Читайте также:

«Однажды... в Голливуде»: Иллюзия и свобода от Квентина Тарантино

«Чертовски сексуальные часы»: специалисты выявили ляп с героем Брэда Питта в новом фильме Тарантино

Секс, хиппи и война: Что, кроме Тарантино, смотреть об Америке 1960-х