Нобелевский лауреат по литературе Орхан Памук 20-21 февраля посетит Петербург – выступит с лекцией о русской литературе и презентует новый роман «Рыжеволосая женщина». Две встречи с писателем организованы в СПбГУ и «Буквоеде» на Невском, 46. Попасть на них будет непросто, но «Фонтанка» выяснила, как это сделать.

Религиозное или светское общество, национальные традиции или европейские ценности? Нобелевский лауреат по литературе Орхан Памук пишет о Турции, но затронутые им проблемы, как в зеркале, отражают современную Россию. Доля романтики и мистицизма, легко считываемые символы, внимательное отношение к психологии героев и обстоятельная – в стиле классического западноевропейского романа – манера письма делают каждую книгу Памука для российского читателя событием.

Романы Памука на русском впервые появились в начала 2000-х благодаря издательству «Амфора». А после вручения Нобеля в 2006-м переводы буквально хлынули Россию – вышли и «Джевдет-бей и его сыновья», и «Снег», и «Новая жизнь», и «Музей невинности». Среди новинок 2016 года – роман-воспоминание о Стамбуле «Мои странные мысли» и роман-притча «Рыжеволосая женщина».

Именно о «Рыжеволосой женщине» речь пойдёт 20 февраля в Санкт-Петербургском государственном университете на открытой лекции Памука. Писатель также поделится на ней своим мнением о русской литературе. Свободная регистрация на событие, которое пройдёт в 18.30 в актовом зале СПбГУ на Университетской набережной, 7-9, уже закрыта, но организаторы не исключают, что устроят онлайн-трансляцию на сайте вуза (http://spbu.ru/), а затем выложат видео в интернет.

Ещё одна возможность увидеть Памука – прийти 21 февраля в 19.00 в «Буквоед» на Невском, 46. Здесь прозаик пообщается с читателями и раздаст автографы. Правда, посетить встречу смогут только те, кто купят книги Памука со специальными наклейками. Подробности об акции – на сайте и в группе «Буковоеда».

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Опубликовано 16 февраля 2017, 14:04

Другие события

Куда пойти 1–3 июля: День Достоевского, «дом Щукина» в Эрмитаже и праздник уличных театров

На первых выходных июля город гуляет на Дне Достоевского и пытается пережить жару с меньшими потерями, чем Родиона Раскольников, радует прохладными залами музеев с новыми выставками и наполняется музыкой.

Статьи

>