Петербуржцам покажут норвежского конкурента «Гарри Поттера» и «Муми-троллей»> - Афиша Plus

Петербуржцам покажут норвежского конкурента «Гарри Поттера» и «Муми-троллей»

16 сентября, пятница - 29 сентября, четверг

Все выставки

Все книги

Сложно убедить людей, которые не видели какую-то вещь, что эта вещь – замечательная и даже самая лучшая. Тем не менее читателям придётся поверить «Фонтанке» на слово: книги о «Простодурсене» норвежского писателя Руне Белсвика – лучшее из детской литературы, переведённой на русский язык в 2015 и 2016 годах.

Неторопливое повествование о пареньке из сказочной Приречной страны и его друзьях растопило сердца сотен скандинавских детей и их родителей. А Норвежский национальный институт детской книги включил «Простодурсена» в «Золотую детскую библиотеку» наряду с «Муми-троллями», «Гарри Поттером», «Винни-Пухом» и «Хрониками Нарнии».

Фото: vk.com/n20_varp

Русское издание – возможно, даже интереснее, чем норвежское, потому что иллюстрации к нему создавала петербургская художница Варвара Помидор – выпускница СПбГХПА имени Мухиной, автора проектов для детского научного центра «ЛабиринтУм» и частного музея Фаберже. Вряд ли кому-то тоньше, чем ей, удалось бы изобразить нежное удивление, которое герои испытывают перед самыми простыми вещами – снежным зимним деньком, «хрусткой ржаной коврижкой» или найденным на берегу реки утиным яйцом.

Вот, что рассказывает сама Варвара: «Когда мы с дочкой Аглаей стали читать файл с текстом будущей книги, нам было не очень уютно перед компьютером — приятнее читать, держа в руках книжку. Но её-то как раз пока и не было. Мы быстро забыли про то, что вокруг. Нас окружила маленькая приречная страна, с чудесными, милыми героями. Описания их внешности в тексте почти совсем нет. Их образы сложились из того, как они ходят, что делают, что говорят, какие у них мысли, взаимоотношения друг с другом».

Фото: /vk.com/n20_varp

Оценить работы Варвары Помидор можно будет с 16 по 29 сентября в Центре искусства библиотеки Маяковского. Здесь пройдёт персональная выставка художницы.

Адрес события: Невский, 20. Режим работы: понедельник – суббота – с 11:00 до 20:00, воскресенье – с 11:00 до 18:00, санитарный день: последний четверг месяца. Подробности – в группе выставки. Вход свободный.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Опубликовано 11 сентября 2016, 16:26

Проект "Афиша Plus" реализован на средства гранта Санкт-Петербурга

Другие события

27 июля, суббота - 28 июля, воскресенье
- выставки
- Ботанический сад
- Прочее
Ботанический сад приглашает на выставку бонсай

«Маленькие деревья большого города» покажут в павильоне «Зелёный домик», попасть на выставку можно будет по любым билетам в Сад. Проект будет сопровождать программа лекций и мастер-классов: вы узнаете, как выращивать бонсай в условиях Северо-Запада России и многое другое.
27 июля, суббота
- концерты
В Рощино пройдет фестиваль «Дым над водой» с участием Владимира Кузьмина и «Горшенева». Вход свободный

27 июля на стадионе «Рощино Арена» в Ленобласти пройдет 7-й музыкальный фестиваль «Дым над водой. От классики до рока». В этом году на нем выступят гитарист и певец Владимир Кузьмин и Алексей Горшенев-младший. Вход свободный, 0+
27 июля, суббота
- афиша плюс
У Левашовского хлебозавода откроется танцплощадка в ретро-стиле

В субботу 27 июля в сквере на Левашовском проспекте пройдет фестиваль «Танцплощадка у хлебозавода». Весь день, с полудня до восьми вечера, здесь будут звучать рок-н-ролл, буги-вуги и свинг. Все желающие смогут посетить бесплатный часовой мастер-класс от хореографов.
27 июля, суббота
- лекции
- Библиотека Планетарий 1
- библиотеки
Петербуржцам расскажут про жужжащий перец и увертюрный леденец

При насморке бесполезно вкушать что-то изысканное: вкуса не почувствуешь. Потому что за вкус больше отвечает обоняние, причем запахи, поступающие не только через нос, но и вдыхаемые ртом. А в целом вкусовое ощущение создает мозг. Все это изучает молодая наука нейрогастрономия, о ней и узнаем на лекции 27 июля. Бесплатно. 16+
28 июля, воскресенье
- концерты
- Дворцовая площадь
- Прочее
На бесплатном концерте на Дворцовой в честь дня ВМФ выступит Юлия Чичерина

28 июля на Дворцовой площади пройдет праздничный концерт, посвященный Дню Военно-морского флота. Как сообщает телеканал Санкт-Петербург, в торжественную программу вошли военные оркестры КНР, КНДР и Вьетнама, а хедлайнером вечернего концерта станет Юлия Чичерина. Вход свободный, 0+.
02 августа, пятница - 02 декабря, понедельник
- выставки
- Русский музей (Корпус Бенуа)
- музеи
Русский музей при поддержке «ГЭС-2» откроет выставку о распространении информации

Новый большой проект музея посвящён проблеме передачи и получения информации, её достоверности и обманчивости. Кураторы делают акцент на этико-гуманистической стороне вопроса, хотя о технологиях выставка, конечно, тоже расскажет.