Татарские «Ромео и Джульетта» откроют фестиваль «Прорыв»

18 марта 2015, среда, 19.30

Все спектакли

Смотреть фоторепортаж

Фестиваль Санкт-Петербургской театральной премии для молодых «Прорыв» в этом году открывает визит на берега Невы труппы из Татарстана – Альметьевского татарского драматического театра, который 18 марта покажет спектакль "Ромео И Джульетта" на сцене ТЮЗа.

Успехи Альметьевской драмы в последние годы связаны с работой здесь петербургского режиссера Искандэра Сакаева, ученика Алексея Левинского и Тадаши Судзуки, одно время возглавлявшего режиссерское управление Александринки.

В «Ромео и Джульетте» смело соединяются эпохи и стили, выверенные культурные референции и природный темперамент татарских артистов. Представьте себе, что было бы, если бы шекспировский театр «Глобус» находился в Татарии и играл на татарском языке, режиссером там подвизался бы великий экспериментатор театральной сцены Всеволод Мейерхольд, а художником – его английский собрат Эдвард Гордон Крэг. Сакаев смело микширует законы елизаветинского театра с приемами национальной татарской сцены, использует биомеханические этюды Мейерхольда и рисунки Крэга. Упругость татарской речи необыкновенно идет шекспировскому слогу, к которому мы привыкли по русским переводам, смягчающим его наступательную мощь.

Отдельное удовольствие от этого спектакля – работа актеров, в том числе молодых. Актриса Эльмира Ягудина – непривычная Джульетта, сосредоточенный, вдумчивый подросток, переживающий чудо первой любви и готовый на все, чтобы не предать это чувство. Впрочем, этот печальный спектакль не столько о силе любви, сколько о сокрушительности вражды.

Андрей Пронин

Опубликовано 05 марта 2015, 15:45

Другие события

07 сентября, суббота - 06 октября, воскресенье
- выставки
- пространство «А-Я»
На Невском покажут ночную жизнь Петербурга 2010-х глазами Сергея Гурина

Новый проект в пространстве «А-Я» на Невском, 60 (во дворе, рядом с кинотеатром «Аврора») предлагает с некоторой дистанции посмотреть на культуру 2010-х, срез тусовок молодого креативного класса: художников, музыкантов, кураторов, дизайнеров.
07 сентября, суббота - 27 октября, воскресенье
- выставки
- Пушкинская, 10
- культурные центры
«Пушкинская, 10» покажет «следы» художников из России, Франции, Германии и Нидерландов

На выставке, посвящённой разной интерпретации темы следов (экологический след, память тела, память и забвение и прочее), представят также маршрут «Зелёная трансформация» — инсталляции, арт-объекты, рисунки, фотографии и другие работы, в которых авторы размышляют об отношениях человека и природы.
07 сентября, суббота
- афиша плюс
- лекции
В Петербурге пройдет главный день «Науки на Стрелке». Вход свободный

Рисовать почвой, слушать лекцию с органным сопровождением, посетить научные учреждения, в которые не в любой день попадешь… Двадцать бесплатных лекций, квестов, мастер-классов, экскурсий в центре Петербурга — это все фестиваль «Наука на Стрелке» 7 сентября. Бесплатно. Некоторые мероприятия — для всех возрастов, некоторые 12+
07 сентября, суббота
- концерты
- Юсуповский сад
- Прочее
В Юсуповском саду пройдет музыкальный фестиваль «Стороны света». Вход свободный

7 сентября состоится мультикультурный фестиваль «Стороны света», который откроет слушателям музыкальное разнообразие фолк-коллективов, проживающих на территории России. Вход свободный. 0+
07 сентября, суббота
- лекции
- Охта-8
- библиотеки
Орнитолог расскажет петербуржцам, чем, где и как питаются птицы — и почему

Одни кормятся на лугу, другие в лесу, третьи на побережьях водоёмов… У разных видов птиц еще и свои особенности пищеварения. У некоторых уникальные. Узнаем об этом 7 сентября на лекции «Кухня высокого полёта: чем, где и как питаются птицы?». Бесплатно. 12+
08 сентября, воскресенье - 22 сентября, воскресенье
- спектакли
- Александринский театр
- театры
Екатерина II и Вольтер выйдут на сцену Александринки

8 и 22 сентября состоятся премьерные показы спектакля «Екатерина и Вольтер» в Царском фойе Александринского театра. Постановка по переписке российской императрицы и французского философа станет первой работой Никиты Кобелева в статусе художественного руководителя театра.