Ўесть книг о путешестви€х дл€ тех, кто никуда не едет

03 июн€ 2020, 13:31
¬ерси€ дл€ печати ¬ерси€ дл€ печати

 оронавирус прервал международное авиасообщение, перекрыл все летние туристические маршруты. Ќо никто не помешает отправитьс€ в »талию, ‘ранцию или на  убу — дл€ этого просто стоит открыть на нужной странице правильную книгу. Ћитературный обозреватель «‘онтанки» отобрала дл€ вас п€ть трэвел-новинок 2020 года — охотимс€ на червей с ƒмитрием Ѕыковым, пробираемс€ в —еверную  орею, поднимаемс€ в горы и следим за приключени€ми Ёдуарда Ћимонова.

«а черв€ми с ƒмитрием Ѕыковым

ƒмитрий Ѕыков. «ѕалоло, или как € путешествовал»

ћ.: ј—“: –едакци€ ≈лены Ўубиной, 2020. — 410 с.

¬ самом названии этой книги кроетс€ нека€ интрига. «„то такое палоло, и как это загадочное существо св€зано с жизнью русского прозаивка, публициста и поэта?» — подумает читатель. ѕогуглит, и проверка покажет, что палоло — кольчатые черви, которые обитают в море недалеко от островов ‘иджи и —амоа. ѕо осени их с энтузиазмом ед€т местные жители.

ѕо иронии судьбы, именно этих черв€ков автор книги никогда не видел своими глазами и не попробовал, но тем не менее именно они сподвигли Ѕыкова собрать свои впечатлени€ путешественника за 1990-е – 2000-е в один сборник. ѕо пути к беспозвоночным — јмерика, Ўри-Ћанка,  уба, √ондурас и даже вологодска€ деревн€ Ѕобрино.

÷итата: «Ќе то чтобы € не любил собственный дом, но оседла€ жизнь переносима тогда, когда участвуешь в каком-то глобальном проекте. ј пока ожидаешь перемен — на каковое ожидание уходит тут почти вс€ка€ жизнь, — лучше ездить».



‘ото: предоставлено издательством

ѕолитическа€ кругосветка с Ёдуардом Ћимоновым

Ёдуард Ћимонов. «—тарик путешествует»

ћ.: Individuum, 2020. — 264 с.

—ледующа€ новинка, одна из ключевых в 2020 году, одновременно оказалась и одной из самых печальных.  нига «—тарик путешествует» Ёдуарда Ћимонова вышла после смерти писател€, которого уже при жизни величали классиком. Ёто военное-политический травелог с вкраплением любовных сюжетов и всевозможных авантюр. Ќачинаетс€ путешествие в послевоенном ’арькове, откуда будущий лидер незарегистрированной партии «ƒруга€ –осси€», будучи юношей, отправл€лс€ на крышах поездов к морю.

Ќу а далее, что называетс€, — везде: Ёдуард ¬ениаминович побывал во ‘ранции, »талии, —Ўј, непризнанной Ќагорно- арабахской республике, ћонголии. Ћюбопытно, что лимоновские маршруты, в целом, похожи на быковские — много заграницы, немного российской глуши. Ќо там, где Ѕыков расписывает целую лекцию, например, об острове  апри, Ћимонов бросает лишь короткое: «ј чего € туда припёрс€? ј € хотел найти тот балкон, на котором Ћенин и Ѕогданов играли в шахматы».

÷итата: « огда € был совсем молодым человеком, € часто путешествовал. ¬от как это выгл€дело. ѕриходишь на вокзал, намечаешь нужный тебе поезд (чаще всего идущий на юг), заходишь не с перрона, где посадка, а с противоположной стороны. Ќамечаешь подход€щую тебе щель между вагонами (не все щели годились).  огда поезд трогаетс€, вскакиваешь на ступени и затискиваешьс€ в эту щель. ј потом устраиваешьс€ поудобнее. Ћучше влезть наверх, положить ноги на следующий вагон — и едь себе. “огда ещЄ были паровозы. ѕоэтому угольным дымом теб€ в любом случае».



‘ото: предоставлено издательством

ѕо —еверной  орее с дискошаром и блокнотом исследовател€

ћортен “ровик. «ѕредатель в —еверной  орее. √ид по самой зловещей стране планеты»

ћ.: Individuum, 2020. — 2020, 368 с. — перевод ≈вгении ¬оробьевой

—ложно предположить, по каким причинам, но —еверна€  оре€ оказалась в топе издательских предпочтений весной 2020 года. Ќа русском вышло аж два путеводител€ по этой обычно закрытой туристов стране.  нижка «ѕредатель в —еверной  орее» норвежского художника и арт-активиста ћортена “ровика сделана в форме гида, хот€ пон€тно, что это лишь литературна€ условность, приЄм, потому что абсолютное большинство читателей туда не попадут.

“ровик в конце 2000-х устроил в  Ќƒ– арт-акцию. ¬з€л совершенно европейский атрибут — серебристый дискошар — и сфотографировалс€ с ним р€дом с главными северокорейскими достопримечательност€ми, как то: монумент идей чучхе или мавзолей  им »р —ена.  ак это удалось художнику — не до конца пон€тно, но €сно, что подзаголовок книжки «√ид по самой зловещей стране планеты» — тоже условность. “ровик пытаетс€ быть св€зным между двум€ мирами и найти даже в этом недружелюбном мирке кое-что человеческое.

÷итата: «ќткровенно говор€, ваш первый — и, веро€тно, единственный — визит в —еверную  орею может показатьс€ марафоном монументов, статуй, мемориалов, музеев, знаковых построек, мавзолеев и прочих (ста)п€тидес€ти оттенков  има. …ѕотому нет ничего удивительного, что вс€кий, кто приезжает в ѕхень€н и —еверную  орею всего один раз, не имеет ни времени, ни возможности разрушить клише, согласно которому этот город (да и вс€ страна) €вл€етс€ лишь декорацией».



‘ото: предоставлено издательством

јндрей Ћаньков. «  северу от 38-й параллели.  ак живут в  Ќƒ–»

ћ.: јльпина нон-фикшн, 2020. — 512 с.

≈сли ћортен “ровик смотрит на  орею глазами неофита, то профессор-востоковед јндрей Ћаньков съел собаку на этой теме (возможно, и в пр€мом смысле слова, учитыва€ особенности национальной кухни). ¬первые он побывал в  Ќƒ– в 1984 году, будучи студентом, и с тех пор углубл€ет познани€ о стране и еЄ южном соседе. «  северу от 38-й параллели» — обсто€тельный, но при этом не тер€ющий увлекательности нонфикшн. —еверна€  оре€ рассматриваетс€ под самыми разными углами — от политики и пропаганды до повседневной жизни граждан, системы распределени€ продуктов, семейных дел и пристрасти€ к выпивке.

÷итата: « Ќƒ– вовсе не край, населенный боевыми киборгами.... — другой стороны, это и не рай, полный улыбающихс€ рабочих, счастливых пейзанок и радостных детей, единственной заботой которых €вл€ютс€ успехи в труде и учебе».



‘ото: предоставлено издательством

Ўтурмуем горы

Ћада Ѕакал. «√оры мира»

ћ.: ѕешком в историю, 2020. — 64 с. — художник “ать€на ”клейко

—ложно поверить, что альпинизм — совсем молодое увлечение дл€ человечества. “€гу к горным походам наши предки развили в XVIII веке: в 1786-м врач и ботаник ћишель ѕаккар с местным проводником ∆аком Ѕальма впервые взошли на ћонблан. „то изменилось с тех пор, и как люди последовательно штурмовали Ёльбрус, Ёверест и другие вершины — рассказывает Ћада Ѕакал, журналист, продюсер и страстна€ путешественница. Ќовую книгу она посв€тила собственным дет€м, «мужественно ходившим по √имала€м, јльпам,  арпатам, ”ралу, јлтаю и  авказу».

«√оры мира» — не путеводитель в традиционном смысле слова, а иллюстрированное историческое издание, пон€тное и при€тное дл€ самыз разных возрастов. ¬прочем, некоторое количество практических советов вы тоже получите: как устроен быт в горах и какие вершины выбрать, если решите зан€тьс€ альпинизмом.

÷итата: «ѕутешественник открывает глаза: склон палатки освещЄн солнцем. ѕтицы не поют: они остались внизу, в зоне растительности. ѕока хороша€ погода (обычно это раннее утро, после обеда соберутс€ тучи, и может пойти снег), надо отправл€тьс€ в путь».



‘ото: предоставлено издательством

— любовью по –оссии

ћихаил Ѕару. «Ќепечатные пр€ники»

ћ.: Ќовое литературное обозрение, 2020. — 328 с.

Ѕерново, —тарица, “оропец, —олигалич, —еменов, Ѕалахна — готовы поспорить, что в этих местах вы ещЄ не были. ј ћихаил Ѕару уже посетил их и всЄ описал в книжке. ’имик по образованию, писатель и прозаик, знаток хайку, обладатель премии √орчева обладает талантом увлекательно и с огромной душевностью рассказывать о российской глубинке.

¬роде бы, автор не сходит с типичного туристического кольца — гостиница, краеведческий музей, пам€тники, истори€ местных промыслов. Ќо рассказы Ѕару пропитаны неподражаемой нежностью к местным жител€м — сотрудникам семеновской фабрики матрешек, которые так люб€т свою работу, что готовы выполн€ть еЄ даже за скромные дес€ть тыс€ч рублей, или главе краеведческого музе€ из посЄлка ѕест€ки »вановской области Ћюбови Ћакеевой. ƒама работала в √осстрахе, но однажды ей приснилось, что она водит экскурсии, и Ћакеева создала этот музей с нул€, и теперь в него могут загл€нуть путешественники. ’от€ бы мысленно — учитыва€ реалии пандемии.

÷итата: «¬ провинции надо обо всем договоритьс€ заранее, иначе может так случитьс€, что как раз в день вашего приезда экскурсовод будет сажать картошку или полоть огурцы. ≈го тоже можно пон€ть».



‘ото: nlobooks.ru/

≈лена  узнецова, «‘онтанка.ру»

„итайте также:

«¬ –оссии таких преступлений прежде не видывали». Ѕорис јкунин — о спектакле в јлександринском театре, новых формах искусства и выброшенных книгах

 утим, едем к морю, уходим в лес: „то читать в мае на даче

Ђѕесни группы Ђ иної Ц наша ћарсельезаї. ”частник записи Ђ√руппы кровиї јндрей —игле - о том, как это было

15 августа 1990 года ¬иктор ÷ой погиб в автомобильной катастрофе. Ќезадолго до годовщины, кинопродюсер, композитор јндрей —игле рассказал Ђ‘онтанкеї о том, как он ненадолго становилс€ Ђучастникомї группы Ђ иної, почему песни ÷о€ актуальны 30 лет спуст€, и что может оправдать концерт легендарной группы без солиста на сцене.

—татьи

>