Писательница из Омана впервые выиграла международный Букер

Автор из Омана Джоха Аль-Хартхи получила международную Букеровскую премию за роман «Небесные тела» (Celestial Bodies). Об этом 22 мая сообщает пресс-служба конкурса.

Аль-Хартхи — первая оманская писательница, переведённая на английский, и первый автор из региона Персидского залива, выигравшая международный Букер. Её книгу перевела ученый-арабист Мэрилин Бут. «Небесные тела» посвящены судьбе трёх сестёр, живущих в трансформирующемся оманском обществе.



Фото: пресс-служба премии

Напомним, в коротком списке международной Букеровской премии в 2019 году доминировали женщины, среди них — польская писательница Ольга Токарчук, француженка Анни Эрно, чилийская писательница Алия Трабукко Серан и другие.

Международная Букеровская премия вручается с 2005 года. Наряду с Нобелевской премией и Букером, это одна из наиболее престижных наград в мировой литературе. Международный Букер предназначается для писателей, не живущих в англоязычных странах. Награду в 50 тысяч фунтов стерлингов они делят со своими переводчиками.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Ленин — трикстер и наш Люк Скайуокер: Музей истории религии открыл выставку к 100-летию со смерти вождя

Казалось бы, где мировые религии и где вождь пролетариата? Однако ГМИР предлагает нетривиальный взгляд на Ильича, отказавшись и от мавзолейной серьезности, и от иронии концепта «Ленин-гриб». Здесь Ленин — «одомашненный» герой мифа. Вы увидите музейные экспонаты («иконы» с Лениным, графику с видами ленинских мест), незаконченную вышивку с Лениным, найденную дома сотрудником музея при подготовке выставки, и редчайшую агитационную эмалированную кастрюлю 1920-х годов. Выясните, что Владимир Ульянов был ироничным любителем гаджетов — технических новшеств своего времени, а псевдоним Ленин выбрал, скорее всего, случайно.

Статьи

>