Писательница из Омана впервые выиграла международный Букер

Автор из Омана Джоха Аль-Хартхи получила международную Букеровскую премию за роман «Небесные тела» (Celestial Bodies). Об этом 22 мая сообщает пресс-служба конкурса.

Аль-Хартхи — первая оманская писательница, переведённая на английский, и первый автор из региона Персидского залива, выигравшая международный Букер. Её книгу перевела ученый-арабист Мэрилин Бут. «Небесные тела» посвящены судьбе трёх сестёр, живущих в трансформирующемся оманском обществе.



Фото: пресс-служба премии

Напомним, в коротком списке международной Букеровской премии в 2019 году доминировали женщины, среди них — польская писательница Ольга Токарчук, француженка Анни Эрно, чилийская писательница Алия Трабукко Серан и другие.

Международная Букеровская премия вручается с 2005 года. Наряду с Нобелевской премией и Букером, это одна из наиболее престижных наград в мировой литературе. Международный Букер предназначается для писателей, не живущих в англоязычных странах. Награду в 50 тысяч фунтов стерлингов они делят со своими переводчиками.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

«Мегалополис» Фрэнсиса Форда Копполы: «Вот римская деталь»

На крышу нью-йоркского небоскреба «Крайслер-билдинг» лезет актер Адам Драйвер. Осторожно выходит на скользкий парапет, заносит ногу над бездной — и отшатывается назад из уже невозможной позиции. Облака над головой и машины внизу застывают. Время остановилось для всех, кроме Драйвера. Если вы, увидев эту сцену в начале «Мегалополиса» Фрэнсиса Форда Копполы, пришли в некоторое недоумение — привыкайте. Оно вас не оставит и дальше, на протяжении всех двух с лишним часов фильма.

Статьи

>