Ñ 1971 ïî 2002 ãîä â Àìåðèêå äåéñòâîâàëî èçäàòåëüñòâî «Àðäèñ», êîòîðîå ìîæíî ñìåëî íàçâàòü ïîëíîìî÷íûì ïðåäñòàâèòåëüñòâîì âåëèêîé ðóññêîé ëèòåðàòóðû çà ðóáåæîì. Îíî ïå÷àòàëî íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì êíèãè äîðåâîëþöèîííûõ è ñîâåòñêèõ ïèñàòåëåé, çàïðåù¸ííûå â Ñîâåòñêîì Ñîþçå. «Çîéêèíà êâàðòèðà» Ìèõàèëà Áóëãàêîâà, «Øêîëà äëÿ äóðàêîâ» Ñàøè Ñîêîëîâà, «Îñòðîâ Êðûì» Âàñèëèÿ Àêñ¸íîâà, «Ìîñêâà 2042» Âëàäèìèðà Âîéíîâè÷à, ñòèõîòâîðåíèÿ è ýññå Èîñèôà Áðîäñêîãî – ñî âñåìè ýòèìè ïðîèçâåäåíèÿìè âïåðâûå ÷èòàòåëåé ïîçíàêîìèë «Àðäèñ».

Âïðî÷åì, ðóêîâîäèòåëè «Àðäèñà», Êàðë Ïðîôôåð è Ýëëåíäåÿ Ïðîôôåð Òèñëè, íèêîãäà íå îãðàíè÷èâàëèñü òîëüêî èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ëè÷íîå îáùåíèå ñ ëèòåðàòîðàìè, ïîåçäêè â Ñîâåòñêèé Ñîþç, ó÷àñòèå â ñóäüáå òåõ, êòî â ýòîì íóæäàëñÿ – òàêîâà áûëà ïîçèöèÿ ñóïðóãîâ è ñïåöèàëèñòîâ ïî ðóññêîé ëèòåðàòóðå. Èìåííî â äîìå Ïðîôôåðîâ æèëè ïîñëå ïåðååçäà â ÑØÀ Èîñèô Áðîäñêèé è Ñàøà Ñîêîëîâ. Èìåííî äëÿ Áðîäñêîãî Êàðë Ïðîôôåð âûáèë âèçó â Àìåðèêó è ìåñòî ïðåïîäàâàòåëÿ â Ìè÷èãàíñêîì óíèâåðñèòåòå.



Ôîòî: ïðåäîñòàâëåíî îðãàíèçàòîðàìè

Êàðë Ïðîôôåð óìåð â 1984 ãîäó, íî óñïåë îñòàâèòü âîñïîìèíàíèÿ, ïåðåâåä¸ííûå è âûïóùåííûå íåäàâíî ðîññèéñêèì èçäàòåëüñòâîì Corpus ïîä çàãîëîâêîì «Áåç êóïþð». Ïåðâàÿ ÷àñòü êíèãè, «Ëèòåðàòóðíûå âäîâû Ðîññèè», ïîñâÿùåíà æåíùèíàì, îòâàæíî õðàíèâøèì íàñëåäèå ñâîèõ ñóïðóãîâ-ïèñàòåëåé è ïîýòîâ – Íàäåæäå Ìàíäåëüøòàì, Ëèëå Áðèê, Åëåíå Áóëãàêîâîé. Âòîðàÿ ÷àñòü – íåçàêîí÷åííûé îòðûâîê ìåìóàðà î Áðîäñêîì.



Ôîòî: wordorder.ru

Ñ 25 ïî 28 àïðåëÿ Ýëëåíäåÿ Ïðîôôåð Òèñëè, òåïåðü óæå ñàìà â ëèòåðàòóðíàÿ âäîâà, ïðèåäåò â Ïåòåðáóðã ïðåçåíòîâàòü êíèãó. Âî âòîðíèê, 25 àïðåëÿ, â 19.00 âñòðå÷à ïðîéä¸ò â ìàãàçèíå «Ïîäïèñíûå èçäàíèÿ» (Ëèòåéíûé ïðîñïåêò, 57). Â ñðåäó, 26 àïðåëÿ, â 19.00 ïðåçåíòàöèÿ ñîñòîèòñÿ â «Áóêâîåäå» íà Íåâñêîì, 46.

 ïÿòíèöó, 28 àïðåëÿ, â 19.00 Òèñëè ïðî÷èòàåò ëåêöèþ «Àðäèñ» êàê êîâ÷åã äëÿ ðóññêîé ëèòåðàòóðû» â ìàãàçèíå «Ïîðÿäîê ñëîâ» íà Íîâîé ñöåíå Àëåêñàíäðèíñêîãî òåàòðà (íàáåðåæíàÿ ðåêè Ôîíòàíêè, 49À).

Âõîä íà âñå âñòðå÷è ñâîáîäíûé.

Åëåíà Êóçíåöîâà, «Ôîíòàíêà.ðó»

Îïóáëèêîâàíî 17 àïðåëÿ 2017, 23:10

Äðóãèå ñîáûòèÿ

«Âðåìÿ ïåðåëîìèëîñü»: õóäðóê Àëåêñàíäðèíêè èññëåäóåò ôèíàë æèçíè Ãðèáîåäîâà â ñïåêòàêëå «Ïîñëåäíèé ãîä»

 îñíîâå ïîñòàíîâêè — èñòîðè÷åñêèé ðîìàí ëèòåðàòóðîâåäà Þðèÿ Òûíÿíîâà «Ñìåðòü Âàçèð-Ìóõòàðà» îá Àëåêñàíäðå Ãðèáîåäîâå. Èìÿ Ãðèáîåäîâà àññîöèèðóåòñÿ ïðåæäå âñåãî ñ êîìåäèåé «Ãîðå îò óìà», íî ïèñàòåëü áûë åùå è ìóçûêàíòîì, è áëåñòÿùèì äèïëîìàòîì, çàêëþ÷èâøèì îäíî èç ñàìûõ ñëîæíûõ è âûãîäíûõ äëÿ Ðîññèè ìèðíûõ ñîãëàøåíèé ñ Ïåðñèåé, ÷åì, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñíèñêàë ðàñïîëîæåíèå Íèêîëàÿ I, ñ äðóãîé — ïîëó÷èë íîâóþ ìèññèþ ñòàòü ñïåöèàëüíûì ïîñëîì Ðîññèè â ýòîé ñòðàíå. ×òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðèâåëî åãî ê ñìåðòè — Ãðèáîåäîâ òðàãè÷åñêè ïîãèá â Òåãåðàíå âî âðåìÿ ïîãðîìà â ðîññèéñêîì ïîñîëüñòâå. Ìîäåðíèñòñêèé ðîìàí «Ñìåðòü Âàçèð-Ìóõòàðà», êàê è ïîñòàíîâêà Êîáåëåâà, ïîñâÿùåíû ýòîìó ýïèçîäó — ïîñëåäíèì ìåñÿöàì æèçíè ïèñàòåëÿ.

Ñòàòüè

>