"3/10 заповеди" откроют off-программу премии "Прорыв"
Не за горами церемония вручения театральной премии для молодых "Прорыв". А значит, помимо петербургских спектаклей, созданных молодыми режиссерами (до 35 лет), зрителей ждет off-программа – спектакли молодых режиссеров, привезенные из соседних городов. Откроет off-программу спектакль "3/10 заповеди. Не лги. Не прелюбодействуй. Не убий" Пермского академического Театра-Театра, который можно будет увидеть 2 марта на второй сцене БДТ им.Товстоногова (Каменоостровский театр).
Спектакль, созданный по мотивам киносценария Кшиштофа Кесьлевского и Кшиштофа Песевича, поставил немецкий режиссер Андреас Мерц-Райков, уже не первый год работающий в России. Особенно тесное сотрудничество у режиссера сложилось с пермским «Театром-Театром», где он с 2013-го года выпустил четыре спектакля. «Согласный/Несогласный» по Бертольту Брехту («Театр-Театр») и «Трамвай «Желание»» по Теннесси Уильямсу (Серовский театр драмы) в постановке Мерца-Райкова были номинированы на Национальную театральную премию РФ «Золотая маска». В программе «Маска Плюс-2017» участвует еще один спектакль режиссера – «Догвиль» («Театр-Театр»), созданный на основе одноименного сценария Ларса фон Триера.
Андреас работает по театральной системе Брехта – не "вживание в образ", а отстранение артиста от роли. В результате такой работы получается многоплановый образ –роль, личность артиста и отношение артиста к роли наслаиваются друг на друга.
Спектакль «3/10 заповеди» создан на основе сценария знаменитого телесериала польского кинорежиссера Кшиштофа Кесьлевского «Декалог». В спектакль вошел не весь сценарий, а только первые три серии, о чем и говорит заголовок "3/10". Сериал представляет собой не единую мелодраматичную историю, а 10 лирико-философских кинопритч, каждая из которых посвящена одной из десяти библейских заповедей.
Спектакль получился компрометирующим, дерзким, даже грубым. Но в тоже время крайне актуальным – зритель оказывается втянутым в диалог, где обсуждается человечность и ее проявление в библейских заповедях и в современной жизни. На примере трех историй о лжи (женщина обманом заманивает бывшего возлюбленного к себе), о вожделении (незадачливый молодой человек подглядывает за личной жизнью красотки, живущей напротив) и об убийстве (парень грабит и убивает таксиста) артисты пытаются ответить на целый ряд вечных вопросов. Кто такой грешник? Достоин он осуждения или жалости? Кто несет ответственность за грешника? И имеем ли право мы осуждать других?

Фото: предоставлено организаторами
В спектакле заняты артисты стажерской труппы пермского «Театра-Театра», набранных главным режиссером театра Владимир Гурфинкель со всей России. После спектакля состоится встреча с Андреасом Мерцем-Райковым и руководителем стажерской труппы «Театра-Театра» Владимиром Гурфинкелем.
Расписание офф-программы смотрите на сайте.
Яна Чичина
Другие события
-
В БДТ выпускают монооперу по Жану Кокто о катастрофе расставания
На малой сцене Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова 14 и 15 февраля, а также 12 и 13 марта состоится премьера спектакля-монооперы «Человеческий голос» в постановке режиссера Елизаветы Мороз. Монопьеса Жана Кокто 1928 года обретает новое, звуковое измерение через музыку композитора Кирилла Архипова и превращается из телефонного разговора с невидимым собеседником в оперу об иллюзии человеческих связей и реальности одиночества.
-
Алексей Морозов сыграет главную роль в «Живом трупе» Антрепризы Миронова
На сцене Русской антрепризы им. Андрея Миронова 14, 15 и 28 февраля состоится премьера спектакля «Живой труп» в постановке режиссера Юрия Цуркану по посмертно опубликованной пьесе Льва Толстого. Постановка исследует парадокс обретения силы через самоуничтожение.
-
В библиотеке Герцена объяснят, почему азиатская культура теснит западную
Восточное кино, литература и мультфильмы перестали быть нишевой историей «для подростков»: русскоязычные писатели выпускают книги в «азиатском» стиле; в телевизоре отдельные каналы с дорамами; кей-поп группам уверенно подпевают, даже не зная языка. 14 февраля осмыслим этот феномен на лекции «Причины популярности азиатского сеттинга в фантастике и не только». Бесплатно. 12+
-
О гербарной коллекции Ботанического института расскажет директор Дмитрий Гельтман
В этот день — 14 февраля — цветами никого не удивишь, а вот гербарием… Да еще гербарием Ботанического института, да еще если гидом будет его директор Дмитрий Гельтман… Узнаем, для чего нужны гербарные коллекции и почему революционные пулеметчики не заняли в свое время здание Ботанического института. 12+
-
Пианист Илья Папоян сыграет концерт с медиахудожниками в Центре Курехина
Концерты молодого пианиста Ильи Папояна, игравшего даже для президента в отреставрированной Консерватории , неизменно пользуются спросом у публики, — но 14 февраля его выступление станет особенным: музыкант не только выступит на новой площадке Центра современного искусства имени Сергея Курехина, но и сделает это в рамках мультимедийного представления.
-
В Маяковке расскажут, как правильно встречать Китайский Новый год
Китайский Новый год в этот раз наступит 17 февраля, и библиотека Маяковского предлагает подучить «матчасть». За пару дней до праздника узнаем, как следует его отмечать, чего ждать от Огненной Лошади (ее год наступает) и чем различаются праздничные обычаи в разных провинциях Китая. Об этом расскажет Елена Цепляева (Орлова), старший преподаватель кафедры китайской филологии Восточного факультета СПбГУ.
Куда сходить 13 — 15 февраля: валентинки на льду, праздник уличной музыки и «Человеческий голос» в БДТ
Новости
29 апреля 2025 - Свет, цвет и эклеры. Что делать в Эрарте на майские праздники
- 13 февраля 2026 - АСТ обратилось к правообладателям с просьбой изменить книгу Стивена Кинга «Оно»
- 12 февраля 2026 - «АСТ» продлило права на вышедшие в России до 2022 года книги Стивена Кинга
- 12 февраля 2026 - Антон Лапенко возглавит загибающийся хоккейный клуб в новом сериале «Седьмой игрок»
- 10 февраля 2026 - Вышел первый трейлер «Рождения империи» михалковской студии «ТРИТЭ»
- 07 февраля 2026 - Скончался музыковед, главный редактор газеты «Мариинский театр» Иосиф Райскин
Статьи
-
05 февраля 2026, 16:37
-
03 февраля 2026, 19:12
-
02 февраля 2026, 15:57
-
01 февраля 2026, 01:53