В Петербурге и Ленобласти представят книгу венгерского автора Йожефа Лендела, который рассказал о ГУЛАГе и сталинских репрессиях раньше Солженицына. Кто такой Лендел, и почему он важен для России, дочь писателя Татьяна Лендел объяснит 19 и 20 октября.

Венгерский писатель Йожеф Лендел (1896-1975) лучше известен за границей, чем в России. Хотя именно России он обязан значительной частью своего богатого творческого опыта. В 1939 году живший в Москве венгерский коммунист отправился в лагеря «за участие в контрреволюционной троцкистско-террористической организации». Недолгое освобождение в конце 1946 года сменилось сибирской ссылкой. Только в 1955 году Ленделу удалось вернуться на родину, где он начал публиковаться.



Фото: wikipedia.org

 

Его первый сборник лагерных рассказов появился в 1961 году. То есть на год раньше, чем «Один день Ивана Денисовича» Солженицына. Лендела называют «венгерским Солженицыным». Сам он такого сравнения не любил, хотя Солженицына считал считал «товарищем» и «коллегой».

«Такая книга – великая радость, и написавший её – не «конкурент» мне, а только товарищ. Его успех укрепляет и мою позицию», – написал сам Лендел об «Одном дне Ивана Денисовича».

 

Огромный том ленделовских произведений в переводе на русский в 2016 году выпустила дочь писателя Татьяна Лендел. В книге «Просроченный долг» – рассказы, самый знаменитый роман «Лицом к лицу», дневники из сибирской ссылки и венгерские записные книжки 1955-1975 годов.

«Произведения отца написаны на личном опыте, там нет ничего придуманного. Описание товарищей по камере, следователя, … имена некоторых второстепенных персонажей…, – это подлинные люди, детали и события», – отмечает Татьяна Лендел.

Лендел-младшая приедет презентовать «Просроченный долг» в Петербург и Ленобласть. Это редкая возможность познакомиться с изданием, которое не поступило и вряд ли поступит в книжные магазины.



Фото: pl.spb.ru

Петербургская презентация пройдёт в среду, 19 октября, в библиотеке Маяковского (набережная реки Фонтанки, дом 46, второй этаж). Начало встречи – в 17.00.

Презентация для читателей Ленобласти состоится 20 октября в 18.00 в Центральной районной детской библиотеке Ломоносовского района (посёлок Большая Ижора, Приморское шоссе, дом 11).

Вход на обе встречи – свободный.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

 

Опубликовано 17 октября 2016, 13:16
Проект "Афиша Plus" реализован на средства гранта Санкт-Петербурга

Другие события

Куда пойти 12–14 августа: Фестиваль «Музыки мира», Найк Борзов во дворе Александринки, Бутусов на крыше

В эти выходные августа удивитесь перформансам в «Брусницыне», послушайте рояль у моря в «Севкабель Порту» или Вову Че Морале во дворе на Лиговке, оцените гастроли Пермского балета и сравните «Времена года» Курехина и Гласса в Мальтийской капелле. И готовьтесь к событию лета — гастролям Театра на Бронной!

Статьи

>