Петербуржцам объяснят древнеримскую историю городских фасадов

Версия для печати Версия для печати

 Ora et labora. Spe fretus. Non scholae, sed vitae discimus. Если вы знаете, как переводятся эти фразы, и как найти их на фасадах петербургских домов, вам не надо идти на лекцию Ольги Бударагиной «Латинские надписи в Петербурге». Остальным 17 мая предлагается совершить увлекательное путешествие в мир древнего языка и узнать об его переплетениях с архитектурой Северной столицы.

Большинство интеллигентных людей мечтают выучить латынь, но, естественно, не находят на это времени. Петербургский филолог Ольга Бударагина предлагает необычный и простой способ прикоснуться к языку Горация и Вергилия.

Внимательнее смотреть по сторонам – вот идея учёной, выпустившей недавно в издательстве «Коло» новый тираж книги «Латинские надписи в Петербурге». Где находится самая известная и старинная надпись на латыни в Северной столице? Какой девиз разместил на своём фасаде знаменитый аптекарь Пель с Васильевского острова? Какие мудрые изречения можно выучить, отправившись, например, на Волковское кладбище? Об этом идёт речь в книге.

Ольга Бударагина расскажет о магии древнего языка во вторник, 17 мая, в Центре искусства и музыки на Невском, 20. Здесь автор в 19.00 презентует книгу и прочтёт лекцию «Латинские надписи в Петербурге». Вход – свободный, но обязательна регистрация. Подробности – в группе события Вконтакте.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Опубликовано 09 мая 2016, 23:15

Другие события

Самые ожидаемые выставки 2025 года в Петербурге: Микеланджело, Ар Деко, «Лапа на счастье»

Вспомнить творчество Хармса, посмотреть на священные холмы Индии, вернуться к восстанию декабристов и узнать о погребальных обрядах в религиях мира — все это предложат музеи в новом году. Главное — набирайтесь сил и тренируйте внимательность.

Статьи

>