Ïåòåðáóðãå ïðîçâó÷àò äðåâíèå êàíîíè÷åñêèå òåêñòû ïîä ìóçûêó XXI âåêà

Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè

Çäåñü ðîê ïðåâðàùàåòñÿ â êëàññèêó, à êëàññèêà – â ðîê. Çäåñü áóääèéñêèå òåêñòû çâó÷àò ïîä áîãîñëîâñêèå ðàñïåâû è ýëåêòðîííóþ ìóçûêó. È âñ¸ ýòî – â ñîâðåìåííî îôîðìëåííûõ èíòåðüåðàõ "Ýðàðòû". Óâèäåòü, óñëûøàòü è îöåíèòü ðîê-êàíòàòó Àíòîíà Áàòàãîâà The one thus gone («Òîò, êòî óøåë òóäà») ìîæíî áóäåò 23 ìàÿ.

 îñíîâå ïðîèçâåäåíèÿ – òðè äðåâíèõ áóääèéñêèõ òåêñòà. Íî, ïî çàìûñëó àâòîðà, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ýòî ïðîèçâåäåíèå, âîâñå íå îáÿçàòåëüíî áûòü áóääèñòîì. «Òèáåòñêèå ðàñïåâû ïîõîæè íà ãðèãîðèàíñêèå õîðàëû è ñòàðîîáðÿä÷åñêèå ãëàñû, íà ïåñíè òðóáàäóðîâ è ðóññêèå áûëèíû, íà áëþçîâûå áàëëàäû è õàðä-ðîêîâûå ðèôôû», – ðàññóæäàåò Áàòàãîâ.



Ôîòî: ïðåäîñòàâëåíî îðãàíèçàòîðàìè

Ïîãðóæåíèå â êðàñîòó äðóãîé êóëüòóðû (èëè äàæå ñìåøåíèå êóëüòóð?) áóäåò íå îñîáåííî äîëãèì – ðîê-êàíòàòà ëèøü íåìíîãî âûõîäèò çà ðàìêè ÷àñà è äëèòñÿ 75 ìèíóò. Îäíàêî «çàðàìî÷íîãî» ýòèì âå÷åðîì áóäåò íåìàëî.

Âî-ïåðâûõ, ÿçûê. À òî÷íåå ÿçûêè – ïðèâû÷íûé ñëóõó àíãëèéñêèé è ýêçîòè÷åñêèé òèáåòñêèé.
Âî-âòîðûõ, â îäíîì ôðàãìåíòå ðîê-êàíòàòû ïîä æèâóþ èãðó ìóçûêàíòîâ ïðîçâó÷èò çàïèñàííûé ãîëîñ ëàìû Ñîíàì Äîðäæå – ïîâëèÿâøåãî íà ïîÿâëåíèå ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ äðóãà è åäèíîìûøëåííèêà Àíòîíà Áàòàãîâà.

Â-òðåòüèõ, óíèêàëåí ñîñòàâ èñïîëíèòåëåé, êîòîðûå íåóòîìèìî èùóò íîâîå. Ñîëèñò ðîê-êàíòàòû, ïåâåö, ìóëüòèèíñòðóìåíòàëèñò, àâòîð êàìåðíûõ è ñèìôîíè÷åñêèõ, èíñòðóìåíòàëüíûõ è âîêàëüíûõ ñî÷èíåíèé Àëåêñàíäð Ìàíîöêîâ; èçâåñòíûé ðîññèéñêèé áàñèñò, èãðàþùèé ðîê, ýòíèêó è ñîâðåìåííóþ ìèíèìàëèñòñêóþ ìóçûêó Ñåðãåé Grebstel Êàëà÷åâ; áàðàáàíùèê àíñàìáëÿ Àëåêñåÿ Àéãè «4'33"» Âëàäèìèð Æàðêî; êðîññ-æàíðîâàÿ ñêðèïà÷êà Àñÿ Ñîðøíåâà. Âñå îíè ó÷àñòâîâàëè â ïðîåêòå I Fear No More (Ãîñîðêåñòð Ðîññèè èì.Ñâåòëàíîâà, äèðèæåð Âëàäèìèð Þðîâñêèé), íîìèíèðîâàííîì íà International Classical Music Awards. Òàêæå ðîê-êàíòàòó óêðàñèò àíñàìáëü N'Caged, îòìåòèâøèéñÿ â ïðîåêòå Áîðèñà Ãðåáåíùèêîâà «Òåððàðèóì. 3=8». Íó à ñàì Àíòîí Áàòàãîâ çàéì¸ò ìåñòî çà ðîÿëåì.

- «Òîò, êòî óøåë òóäà» – òàê íàçûâàë ñåáÿ Áóääà, – îáúÿñíÿåò Àíòîí Áàòàãîâ. – Îí íèêîãäà íå ãîâîðèë «ÿ». Òóäà – çíà÷èò çà ïðåäåëû ñìåðòè è êðóãà ïåðåðîæäåíèé, èìåíóåìîãî ñàíñàðîé. Ýòî â òî÷íîñòè ñîîòâåòñòâóåò õîðîøî çíàêîìîìó «ñìåðòèþ ñìåðòü ïîïðàâ». Óéòè «òóäà» ìîæåò íå òîëüêî òîò Áóääà, êîòîðûé æèë 2500 ëåò íàçàä, íî è ëþáîé ÷åëîâåê. «Òå, êòî óõîäÿò òóäà», îáúÿñíÿþò íàì, êàê âñ¸ óñòðîåíî, è ïîêàçûâàþò, êàêèå ïðåïÿòñòâèÿ ìåøàþò íàì óéòè òóäà æå.

 

Íà÷àòü ïîñòèæåíèå äðåâíåé ìóäðîñòè ìîæíî áóäåò â "Ýðàðòå" â 20.00.

Ñâåòëàíà Æîõîâà

Îïóáëèêîâàíî 05 ìàÿ 2016, 17:06

Äðóãèå ñîáûòèÿ

Êóäà ïîéòè 25–27 ñåíòÿáðÿ: «Ôåñòèâàëü Êîòîðîãî», ÿðêèé Digital Rain è ïðàçäíèê ôîíòàíîâ

 ýòîò óèê-ýíä îòïðàâëÿåìñÿ íà ïðàçäíèê êîìåäèè, ïîïàäàåì ïîä ñâåòîâîé äîæäü â öåíòðå ãîðîäà, ëþáóåìñÿ ìàïïèíã-øîó è óçíàåì íîâîå íà ôåñòèâàëå «Äåíü äîìà» è «Ëèòåðàòóðíûõ âûõîäíûõ».

Ñòàòüè

>