Оксфордский профессор объяснит, как понимают Мандельштама на Западе

Оксфордский профессор объяснит, как понимают Мандельштама на Западе

29 января, пятница , 17.00
Комментарии (0)
- Все книги
- Все лекции
- Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме,
- Все музеи
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
Tweet

Если вы думаете, что много знаете об Осипе Мандельштаме и хорошо понимаете его творчество, профессор Оксфордского университета Эндрю Кан собьёт с вас спесь. Для европейского человека великий русский поэт выглядит совсем по-другому, утверждает профессор. Чем канонический образ Мандельштама отличается от неканонического, и почему литературный гений в нём углядели именно за границей – господин Кан расскажет на лекции «Хрестоматийный Мандельштам: как видят облик поэта на Западе» 29 января в Фонтанном доме.

Эндрю Кан – профессор факультета средневековых и современных языков Оксфордского университета. Его интересы разнообразны, но накрепко связаны с Россией. Во-первых, учёный исследует русское Просвещение и сравнивает его с европейским. Во-вторых, прослеживает, как просветительские идеи повлияли на самого известного от Калининграда до Владивостока поэта Александра Пушкина.

В-третьих, Кан пишет, как говорится в его официальной биографии, «нескончаемый поток» статей о русской поэзии XX века.

– Я рассматриваю новый или уже известный материал в новом свете или более глубоком контексте, чем это принято. Один из примеров – исследование творчества Осипа Мандельштама. Его стихотворения 1930-х годов почти не прочитаны, считаются слишком сложными и запутанными, – пишет британец.

Осип Мандельштам

Почему Мандельштама как великого русского поэта впервые разглядели на Западе, хотя в России он был почти не известен и на европейские языки не переведён? Чем американское восприятие Мандельштама отличается от британского, а канонический образ поэта – от неканонического? Кто создавал культ Мандельштама, и как в этом культе литературные вкусы сочетались с политическими веяниями? В таких вопросах разбирается Эндрю Кан.

Лекцию «Хрестоматийный Мандельштам: как видят облик поэта на Западе» профессор прочитает 29 января в музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме. Начало встречи – в 17.00.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Опубликовано 25 января 2016, 15:18
Комментарии

Другие события:

Фото: предоставлено организаторами

23 октября, среда , 20.00
- Все концерты
- А2 ,
- Все клубы
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
Нашумевший Postmodern Jukebox привезет в Петербург «отджазированную эстраду»

23 октября в Петербурге вновь (спустя три года после последнего визита) выступит нашумевший американский проект Postmodern Jukebox – в клубе А2. Прозвучат джазовые аранжировки хитов XX века – от Queen, Talking Heads и Radiohead до Леди Гаги, Билли Айлиш, White Stripes, Cure, Бейонс, Тейлор Свифт, Гвен Стефани – бесконечный список.
Фото: официальная страница ВКонтакте

24 октября, четверг - 06 ноября, среда
- Все кино
- широкий кинопрокат ,
- Все кинотеатры
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
Шайа Лабаф сыграет историю мечты

С 24 октября в кинотеатрах начнут показывать «Арахисового сокола», драму с Шайей Лабафом, самым неудобным и безумным актером современного американского кино. Он здесь играет больного синдромом Дауна парня, который мечтает о карьере рестлера. Ради этой мечты он готов на побег из клиники — и находит тех, кто ему готов помочь.
Фото: centpart.ru

24 октября, четверг - 06 ноября, среда
- Все кино
- широкий кинопрокат ,
- Все кинотеатры
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
В кино покажут скринлайф-триллер с Александром Петровым

С 24 октября в прокате — «Текст», любопытный триллер с Александром Петровым. Он играет обиженного коррумпированным чиновником парня, который выходит из тюрьмы и решает мстить. Метод мести он выбирает современный — завладевает его телефоном и получает таким образом доступ ко всей жизни врага.
Фото: скриншот видео с Youtube

24 октября, четверг - 06 ноября, среда
- Все кино
- широкий кинопрокат ,
- Все кинотеатры
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
В кино покажут новую работу Юрия Быкова

24 октября в прокат выходит «Сторож», новый фильм Юрия Быкова, камерная драма на трех актеров, которые заперты в четырех стенах. Режиссера, который аккуратно переносит на экран споры, фантазии и страхи современного общества. Здесь он от этого принципа отступает, но не слишком радикально.
Фото: vk.com/provzglyad

24 октября, четверг - 06 ноября, среда
- Все кино
- широкий кинопрокат ,
- Все кинотеатры
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
В прокат выходит победитель Канн

В 24 октября в кинотеатрах начнут показывать «Портрет девушки в огне», французскую ленту, получившую в этом году «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля. Режиссер Селин Сьямма показывает отношения двух женщин — художницы и ее модели.
Фото: wikipedia.org

25 октября, пятница
- Все афиша плюс
- Все книги
- Все лекции
- Библиотека Гоголя ,
- Все библиотеки
- Рейтинг:
- *
- *
- *
- *
- *
Как изменился Петербург со времен Гоголя и где искать гоголевское в Петербурге, расскажут в библиотеке его имени

210-летие со дня рождения Николая Васильевича отметили еще весной, но это не помешает отметить его еще раз — 25 октября в библиотеке Гоголя — с историками, антропологами, историками моды, а также виртуально заглянем в гоголевские места Петербурга.

Афиша Plus

Оксфордский профессор объяснит, как понимают Мандельштама на Западе

Комментарии

Другие события:

Нашумевший Postmodern Jukebox привезет в Петербург «отджазированную эстраду»

Шайа Лабаф сыграет историю мечты

В кино покажут скринлайф-триллер с Александром Петровым

В кино покажут новую работу Юрия Быкова

В прокат выходит победитель Канн

Как изменился Петербург со времен Гоголя и где искать гоголевское в Петербурге, расскажут в библиотеке его имени

Крым — это Россия, Matushka! Как HBO четвертовало российскую историю в сериале «Екатерина Великая»

Новости

Статьи

Фишки