
«Порядок слов» зарядит петербуржцев «Тайной силой» Куперуса

Воссоздать философию голландского писателя Луи Куперуса – такую цель преследует презентация, намеченная на 18 июня в «Порядке слов». О самом утонченном нидерландском писателе эпохи модернизма здесь будут не только рассказывать. Его прочитают вслух и покажут. Действие развернется вокруг романа «Тайная сила», где любовь мачехи и пасынка происходит на фоне экзотических пейзажей Индонезии. Дело не обходится без вмешательства древних духов.
Луи Куперус – один из самых изысканных и утонченно-салонных голландских писателей. Начавши с натуралистического рассказа, он, живший на разломе XIX и XX веков, не мог не возвыситься до иносказаний и символизма. По аристократичности стиля Куперуса можно сравнить с Оскаром Уйальдом – недаром прозаики общались, а англичанин подарил голландцу один из первых экземпляров «Портера Дориана Грея».
В XX веке Куперус был не особенно известен на родине, и тем более в России. Однако в 1990-е годы голландцы взялись восстанавливать утраченное. По книгам литератора снимают фильмы и сериалы. Один из них – по роману «Тайная сила» – обещал выпустить режиссер Пол Верховен.
Именно «Тайной силе» в ее текстовом, звуковом и визуальном приложении будет посвящена встреча в «Порядке слов». Переводчица Ирина Михайлова расскажет о книге, студенты Санкт-Петербургской академии театрального искусства прочитают отрывки. Еще посетителям покажут кусочек фильма, а студенты СПбГУ поведают… о культуре и истории Индонезии.
Индонезия упомянута неслучайно. Куперус много путешествовал и успел даже пожить в «Нидерландской Индии». В этот регион он и поместил героев «Тайной силы». «Любовь мачехи и пасынка, вмешательство древних духов на фоне жизни нидерландской колонии, экзотические пейзажи», – так описывают роман издатели, петербургская компания «Геликон».
Презентация пройдет 18 июня в 19.30.
Елена Кузнецова, "Фонтанка.ру"
Другие события
-
«Театральный проект 27» превратит физику в музыку
С 15 по 18 февраля «Театральный проект 27» — единственный независимый театр для подростков — покажет премьеру спектакля «Концерт по физике». Режиссер Иван Пачин заставит законы физики зазвучать музыкой, благодаря чему сложные формулы и термины станут понятны даже тем, кто сидит в школе за последней партой. Автором песен выступил Ренат Шавалиев.
-
В Комарово покажут иллюстрации и скульптуры Натана Альтмана. Вход свободный
Выставка скульптур, литографий и книг из собрания семьи Малаховских приурочена к 135-летию художника. Открытие выставки в Комарово организаторы называют символичным — ведь именно там, рядом со своей музой Анной Ахматовой, похоронен художник. Куратор проекта — правнучка Натана Альтмана Станислава Малаховская.
-
В Маяковке расскажут, как идет восстановление особняка Веге на Октябрьской набережной
В 1876 году в Петербурге был основан первый в России завод по производству ультрамарина. Владелец, можно сказать, жил на работе: распорядился построить рядом с заводом особняк. В 2010-х годах особняк Веге на Октябрьской набережной называли одним из самых недоступных и одним из самых разрушенных. Что со зданием сейчас, расскажут 18 февраля в Маяковке. Бесплатно. 16+
-
Мир «Дюны» обсудят физики и лирики
Вторая часть «Дюны» Вильнева вышла почти год назад, третью часть ждать еще несколько лет — а в Петербурге на одной неделе состоятся аж два научно-популярных события, в той или иной мере вдохновленные одноименными книгой и фильмом. 19 февраля в книжном «Порядке слов» посмотрят на мир «Дюны» глазами востоковеда, а 22 февраля в Политехе — глазами физиков и лириков. Бесплатно. 16+
-
Dance Open объявил программу: нас ждет аргентинский хип-хоп под Вивальди и «стихи для тела» с Тайваня
Международный фестиваль балета Dance Open огласил программу фестиваля 2025 года и открыл продажи билетов. С 18 по 28 апреля зрителей ждет 7 российских премьер и 2 — петербургских, площадкой для них станет основная сцена Александринского театра. В Петербург съедутся 450 артистов балета и 15 известных мировых танцевальных брендов. По традиции, ярким аккордом фестиваля станет Гала-концерт звезд балета — отечественных и мировых.
-
В БДТ выйдут на частоту Достоевского
Режиссер Евгений Козлов, основатель физического и танцевального театра «До-Театр», предлагает радикальный перевод классики на язык современного перформанса. «Игрок» и «Преступление и наказание» растворяются в многослойной материи спектакля, где драматический театр переплетается с оперой, а психологический реализм уступает место хореографической абстракции.

Куда пойти 14 — 16 февраля: фестиваль «По любви», «ковры из латуни» и «частота» Достоевского в БДТ
Новости
- 14 февраля 2025 - «Основные задиры — это рыжие уточки-огари». В Ораниенбауме показали новый лебяжник для зимовки птиц
- 11 февраля 2025 - Ботанический сад 14 февраля будет работать дольше, с живой музыкой и входными по акции
- 10 февраля 2025 - Кантемир Балагов в своем англоязычном дебюте может снять Барри Кеогана и Райли Кио
- 10 февраля 2025 - На Супербоуле показали трейлеры «Миссия невыполнима», «Мира Юрского периода» и «Как приручить дракона»
- 10 февраля 2025 - Василий Бархатов снимет сериал «Трансгуманизм Inc.» по роману Виктора Пелевина
Статьи
-
13 февраля 2025, 17:29В кинотеатре «Формула кино Галерея» состоялась всероссийская премьера мюзикла «Пророк». Рекламное прошлое молодого режиссера Феликса Умарова отчетливо видно на экране, где Пушкин подается прежде всего как модный, хорошо продаваемый, хотя и преждевременно трагически сдувшийся бренд.
-
06 февраля 2025, 18:50
-
31 января 2025, 22:31
-
07 февраля 2025, 08:30
-
02 февраля 2025, 17:43