Американские писатели в Петербурге встречаются нечасто. Совсем сложно столкнуться с ними, фланируя по набережной Фонтанки. Библиотека имени Маяковского предоставит такую возможность. 11 сентября сюда приедут Дэйв Бэрри и Ридли Пирсон, создающие продолжение истории о Питере Пэне. На русский уже переведены три их книжки – «Питер Пэн и ловцы звезд», «Питер Пэн и похитители теней» и «Питер Пэн и тайна Рандуна».

Дэйв Бэрри родился 3 июля 1947 года в штате Нью-Йорк. Он – ведущий популярной юмористической колонки во флоридской газете «Майами Геральд». Автор более двадцати юмористических книг и сборников, обладатель Пулитцеровской премии, Бэрри был назван газетой «Нью-Йорк таймс» самым «веселым человеком в Америке». Писатель состоит в Либертарианской партии США и участвует в продвижении Международного пиратского дня, а в «свободное от основной работы время» баллотируется на должность президента Америки.

Ридли Пирсон пишет остросюжетные исторические романы и триллеры для взрослой аудитории и приключенческое фэнтези для детей. Он – автор почти 50 бестселлеров, среди которых «Красная комната», «Геостратегическая точка», молодёжная серия «Хранители королевства».

Помимо литературы у Бэрри и Пирсона есть еще одно общее хобби – рок-музыка. Оба выступают в группе «Rock bottom remainders» вместе со Стивеном Кингом, Эми Тань и Митчем Элбомом – играть толком не умеет никто, но делают они это «очень громко».

«Конечно, в России есть медведи, и совсем недавно упал гигантский метеорит. Но признаюсь, я больше всего боюсь быть не понятым людьми… Ну, и медведями, конечно», – иронизирует Бэрри, который всерьез беспокоится, не проиграют ли его шутки в переводе на русский. «Я очень хочу узнать, что интересно россиянам, и разделить с ними радость чтения», – добавляет Пирсон.

Встреча пройдет по адресу: набережная реки Фонтанки, 46, на английском языке с переводом на русский.

Вход свободный.

А 13 сентября Дэйв Бэрри и Ридли Пирсон представят читателям книгу по мотивам произведений о Питере Пэне — «Ловцы звезд». Встреча с писателями состояится в 15.00 в "Буквоеде" на Лиговском проспекте.

 

Елена Кузнецова

 

Опубликовано 05 сентября 2014, 13:45

Другие события

Символ власти от Возрождения до Хусейна. Эрмитаж отреставрировал и показывает «Вавилонскую башню»

В Аполлоновом зале Зимнего дворца до 2 июня можно посмотреть небольшую, но интересную выставку «… и сделаем себе имя...». Она знакомит с итогами реставрации картины «Вавилонская башня», привезенной после Великой Отечественной войны из Германии, а также с экспонатами, раскрывающими канонический сюжет с разных сторон. Помимо самой работы, доселе неизвестной широкой публике и изображающей башню не такой, как обычно, посетители музея узнают, где Вавилонская башня стояла в реальности, как выглядела на самом деле, и почему в XVI-XVII веках в Европе на нее распространилась такая мода, что башню можно было увидеть в каждом богатом доме.

Статьи

>