«Короткий срок 12» выходит в ограниченный прокат

Версия для печати Версия для печати

В четверг 13 марта на экраны выпускают «Короткий срок 12», собравший все возможные фестивальные призы прошлого года фильм Дестина Креттона. Дебютировавший трогательной картиной под названием «Я не хипстер», режиссер во второй ленте оказался куда более серьезным и глубоким.

Слишком сложное для понимания и перевода название — по-настоящему всего лишь определение места действия, Short Term 12 это интернат краткосрочного содержания под таким вот порядковым номером. Перевести правда трудно. Зато действие понятно без уточнений и каждому: в центре сюжета — отношения сотрудницы интерната, социального работника, с пациентами. Отношения эти, естественно, помогают ей понять себя и изжить собственные травмы и комплексы.

Смотреть картину стоит, кроме прочего, еще и ради Бри Ларссон, исполнительницы главной роли, которая определенно станет в ближайшее время одним из ключевых действующих лиц мирового кино.

Иван Чувиляев

Опубликовано 07 марта 2014, 13:12

Другие события

Книги-биографии: 7 ярких текстов о реальных людях от монахинь Средневековья до Энтони Хопкинса

Чем ярче впечатления, тем острее хочется зафиксировать: это со мной случилось, по-настоящему. Может, это отголоски обязательного сочинения «как я провел лето», а может, просто желание остановить момент, в котором было хорошо. Потому и прочесть часто хочется что-то с ароматом подлинности — сопоставить свой опыт с чьим-нибудь ещё, «зацепиться» за реальность. Обозреватель «Фонтанки» собрала несколько ярких биографий и мемуаров, в которых есть разные подходы к передаче событий и впечатлений. Ведь, даже говоря правду, авторы часто выдумывают — не из желания исказить факты, просто так работают слово и история. Каждый строит личный миф, и от него волей-неволей отталкиваются рассказчики самых правдивых историй.

Статьи

>