«Короткий срок 12» выходит в ограниченный прокат

Версия для печати Версия для печати

В четверг 13 марта на экраны выпускают «Короткий срок 12», собравший все возможные фестивальные призы прошлого года фильм Дестина Креттона. Дебютировавший трогательной картиной под названием «Я не хипстер», режиссер во второй ленте оказался куда более серьезным и глубоким.

Слишком сложное для понимания и перевода название — по-настоящему всего лишь определение места действия, Short Term 12 это интернат краткосрочного содержания под таким вот порядковым номером. Перевести правда трудно. Зато действие понятно без уточнений и каждому: в центре сюжета — отношения сотрудницы интерната, социального работника, с пациентами. Отношения эти, естественно, помогают ей понять себя и изжить собственные травмы и комплексы.

Смотреть картину стоит, кроме прочего, еще и ради Бри Ларссон, исполнительницы главной роли, которая определенно станет в ближайшее время одним из ключевых действующих лиц мирового кино.

Иван Чувиляев

Опубликовано 07 марта 2014, 13:12

Другие события

Правда жизни: фильмы, снятые по реальным событиям

В 2016 году Оксфордский словарь признал «постправду», отменяющую приоритет фактов перед вымыслом, словом года. Сейчас, десять лет спустя, дело зашло еще дальше: мы погрязли в дипфейках и прочих ИИ-подделках. На экране политики изрекают то, что не говорили и в помине, мошенники звонят голосом Брэда Питта, а любые исторические события можно вывернуть с точностью до наоборот. Хочется чего-то подлинного — пусть и в кино. К счастью, некоторые картины всё-таки стараются показать прошлое таким, каким оно и было.

Статьи

>