Даниэль Штайн, переводчик

26 февраля 2013, вторник, 19.00

Все спектакли

Смотреть фоторепортаж

Определенно лучший из многочисленной обоймы спектаклей, поставленных в Петербурге польским режиссером Анджеем Бубенем. Взяв за основу книгу-притчу Людмилы Улицкой о католическом священнике-еврее, чья вера и кротость не вписываются в наш агрессивный мир, зараженный жестокостью и страхом, Бубень превратил ее в полифонию монологов. Несколько актеров поочередно обращаются к зрителям: Дмитрий Воробьев – от имени самого Даниэля, Леонид Алимов – от лица его брата, Наталья Кутасова – от лица престарелой коммунистки, и так далее. Слегка нарочитый и чрезмерно патетичный, спектакль, однако, бережно доносит до публики содержание книги. Андрей Пронин

Опубликовано 22 февраля 2013, 04:37

Другие события

13 декабря, суббота - 25 декабря, четверг
- концерты
Аида Гарифуллина, Ильдар Абдразаков, Юрий Башмет блеснут на фестивале «Площадь Искусств»

Петербургская филармония вновь собирает звезд под крышей своего Большого зала: традиционный фестиваль «Площадь искусств» (6+), что в конце 2025 года пройдет в 25-й раз, пригласил известных оперных певцов, дирижеров, пианистов и лауреатов конкурса вокалистов Хиблы Герзмава.
13 декабря 2025, суббота - 09 марта 2026, понедельник
- выставки
- Русский музей (Корпус Бенуа)
- музеи
Русский музей посвятит большую выставку «фундаментальным ценностям»

Выставка «Русская традиция» в Корпусе Бенуа объединит более 650 произведений из собрания ГРМ. Вы увидите живопись Бориса Кустодиева, Алексея Венецианова, Константина и Владимира Маковских, Василия Тропинина, Павла Федотова, Андрея Рябушкина и других мастеров. Важной частью экспозиции станут национальные костюмы, редкие образцы крестецкой строчки и золотного шитья, предметы декоративно-прикладного искусства.
13 декабря 2025, суббота - 29 апреля 2026, среда
- выставки
- Манеж
- выставочные залы
В «Манеже» расскажут о семье Бенуа: обещают свежие гипотезы

В центре экспозиции будет личность Александра Николаевича Бенуа, также вы увидите работы других членов династии: Леонтия, Николая и Альберта Бенуа, Евгения Лансере, Зинаиды Серебряковой. Организаторы обещают показать неочевидные взаимосвязи в том числе через произведения современников главных героев — Константина Сомова, Ильи Репина, Константина Маковского, Ивана Айвазовского.
14 декабря, воскресенье
- лекции
- Библиотека книжной графики
- библиотеки
Искусствовед расскажет, как голландцы додумались до «хюгге» еще в XVII веке

«Хюгге» — слово датское, в одно слово переводить его не рискуют, получается что-то пространное вроде «чувство уюта и комфортного общения». В целом эта концепция характерна для скандинавских стран и возникла давно. 14 декабря в Библиотеке книжной графики убедимся в этом, «препарировав» интерьеры старинных голландских домов. Бесплатно. 16+
15 декабря, понедельник
- концерты
- лекции
- Центр современного искусства им. Сергея Курехина
- культурные центры
В Центре Курехина оживет музыкальная импровизация Советской России

В Центре Курехина стартует цикл концертов музыкальной импровизации. На первом из них 15 декабря обсудят и сыграют экспромты Советской России. Откроет встречу лекция Сергея Летова, экс-участника легендарной «Поп-механики» Сергея Курёхина. Музыкант даст зрителям краткий экскурс в историю свободной импровизации Советской России. Хатем мультиинструменталист Сергей Летов вместе с пианистом Ярославом Коваленко сыграют ту самую свободную музыку РСФСР. 12+
12 декабря, пятница - 27 декабря, суббота
- спектакли
- Молодежный театр на Фонтанке
- театры
В Молодежном театре выпускают трагикомедию Вуди Аллена о гангстерах и любви к искусству

Может ли украденный Рафаэль превратить главу мафиозного клана в человека, способного прощать и видеть мир по-новому? 12, 26 и 27 декабря на сцене Молодежного театра на Фонтанке состоится петербургская премьера «Бруклинской сказки» Вуди Аллена — трагикомедии о том, как подлинное искусство пробуждает душу даже у тех, кого воспитали криминальные улицы Бруклина 30-х годов.