Борис Нелепо покажет фильм «Далеко от Манхэттена» Жан-Клода Бьетта

Версия для печати Версия для печати

Кинокритик Борис Нелепо представит фильм «Далеко от Манхэттена» (78 мин., 1980) Жан-Клода Бьетта - лучшего (по мнению кинокритика), но по ряду причин неизвестного французского режиссера второй «новой» волны. По сюжету картины молодой искусствовед Кристиану пытается понять причину, по которой знаменитый художник Рене Диманш восемь лет не пишет картин. Версий множество - возможно, это просто творческий кризис, но не исключено, что в истории замешана женщина...

Специально для показа в «Порядке слов» впервые подготовлен перевод фильма «Далеко от Манхэттена». Переводчики - Людмила Скалова, Пьер Леон, Борис Нелепо, субтитры - Юрий Балясов. Фонтанка.ру 

Опубликовано 11 января 2013, 18:40

Другие события

Рай пропасти: каким получился Беккет у Волкострелова в новом спектакле МДТ

В МДТ — Театре Европы уже вполне состоявшийся как профессионал ученик Льва Додина, режиссер Дмитрий Волкострелов, выпустил премьеру по одному из самых известных в мире абсурдистских текстов для театра — пьесе «Счастливые дни» ирландца Сэмюэля Беккета. Главная героиня в первом действии закопана в землю по пояс, а во втором на поверхности остается уже только ее голова, но она все же находит основания быть счастливой.

Статьи

>