Борис Нелепо покажет фильм «Далеко от Манхэттена» Жан-Клода Бьетта

13 января 2013, воскресенье, 19.30

Версия для печати

• Все лекции

• Порядок слов
• Все книжные магазины

Tweet

Кинокритик Борис Нелепо представит фильм «Далеко от Манхэттена» (78 мин., 1980) Жан-Клода Бьетта - лучшего (по мнению кинокритика), но по ряду причин неизвестного французского режиссера второй «новой» волны. По сюжету картины молодой искусствовед Кристиану пытается понять причину, по которой знаменитый художник Рене Диманш восемь лет не пишет картин. Версий множество - возможно, это просто творческий кризис, но не исключено, что в истории замешана женщина...

Специально для показа в «Порядке слов» впервые подготовлен перевод фильма «Далеко от Манхэттена». Переводчики - Людмила Скалова, Пьер Леон, Борис Нелепо, субтитры - Юрий Балясов. Фонтанка.ру 

Опубликовано 11 января 2013, 18:40

Другие события

• 

  03 ноября, вторник  -  12 ноября, четверг

  • афиша плюс

  • Российский этнографический музей
  • музеи

  Петербуржцев приглашают написать Этнографический диктант

  Полное название — Большой этнографический диктант: и вправду большой, в прошлом году участвовало почти 4 млн человек. Но, по последней информации, в этот раз он будет проходить только на очных площадках. В Петербурге их 40, принимают гостей в разные дни. Бесплатно. 0+

• 

  04 ноября, среда  -  18 ноября, среда

  • кино

  • широкий кинопрокат
  • кинотеатры

  Сергей Безруков, Константин Хабенский, Никита Кологривый и другие звезды станут книжными героями в новом семейном фэнтези

  С 4 ноября на экранах — семейное фэнтези «Живая книга». Постановщиком картины выступил Денис Гуляр («Манюня в кино», «Любовь зла»). Богатыря Илью Муромца на экране воплотил Сергей Безруков, а Кота Учёного озвучил Константин Хабенский. В образе Шерлока Холмса предстал Никита Кологривый. Самого хозяина таинственного особняка сыграл Леонид Якубович.

• 

  04 ноября, среда  -  16 декабря, среда

  • афиша плюс

  • лекции

  • спектакли

  • Новая Голландия
  • культурные центры

  «Новая Голландия» открывает новый театральный лекторий

  «Задача этого цикла — показать, насколько разным может быть театр, и насколько разной может быть театральная философия у режиссеров, творящих в одной стране», — резюмируют устроители. Беседовать с гостями будет Юрий Муравицкий, режиссер, драматург, актер, лауреат «Золотой маски» в номинации «Эксперимент». 4 ноября будет разговор с Яной Туминой, затем запланированы встречи с Борисом Павловичем, Дмитрием Волкостреловым и Екатериной Августеняк.

• 

  05 ноября, четверг  -  18 ноября, среда

  • кино

  • широкий кинопрокат
  • кинотеатры

  Филипп Янковский сыграет Достоевского и советского интеллигента в экранизации важного андеграундного романа

  С 5 ноября на больших экранах — драма Антона Желнова «Лето в Бадене», снятая по мотивам знаменитого автофикшн-романа Леонида Цыпкина. Постановщиком картины выступил Антон Желнов, до этого снимавший документалистику о Владимире Сорокине и Илье Кабакове. Сценарий он написал совместно с журналистом Юрием Сапрыкиным.

• 

  05 ноября, четверг  -  18 ноября, среда

  • кино

  • широкий кинопрокат
  • кинотеатры

  Дастин Хоффман и Лео Вудалл займутся взломом сейфов в криминальном триллере «Настройщик»

  С 5 ноября в кинотеатрах — криминальный триллер «Настройщик». Постановщиком выступил лауреат премии «Оскар» Дэниел Роэр, написавший сценарий картины совместно с Робертом Рэмси («Невыносимая жестокость»). Обозреватели похвалили умный юмор картины, её непринуждённый тон в сочетании с захватывающим экшеном, ярких персонажей и, конечно, особо отметили появление Дастина Хоффмана, который за своё не такое уж долгое экранное время успевает наполнить фильм своим талантом.

• 

  05 ноября, четверг  -  18 ноября, среда

  • кино

  • широкий кинопрокат
  • кинотеатры

  Оливия Колман и Александр Скарсгард сплетут идеальный брак в сатирическом фэнтези «Плетеный муж»

  С 5 ноября в российском прокате — романтическая фэнтези-комедия Алекса Хьюстона Фишера и Элинор Уилсон «Плетёный муж». Критики с энтузиазмом приняли киносказку, назвав её ядовитой сатирой на патриархальные устои и одновременно трогательной притчей о принятии себя. Они также похвалили спецэффекты и безупречную игру Оливии Колман.