Борис Нелепо покажет фильм «Далеко от Манхэттена» Жан-Клода Бьетта

Версия для печати Версия для печати

Кинокритик Борис Нелепо представит фильм «Далеко от Манхэттена» (78 мин., 1980) Жан-Клода Бьетта - лучшего (по мнению кинокритика), но по ряду причин неизвестного французского режиссера второй «новой» волны. По сюжету картины молодой искусствовед Кристиану пытается понять причину, по которой знаменитый художник Рене Диманш восемь лет не пишет картин. Версий множество - возможно, это просто творческий кризис, но не исключено, что в истории замешана женщина...

Специально для показа в «Порядке слов» впервые подготовлен перевод фильма «Далеко от Манхэттена». Переводчики - Людмила Скалова, Пьер Леон, Борис Нелепо, субтитры - Юрий Балясов. Фонтанка.ру 

Опубликовано 11 января 2013, 18:40

Другие события

Фантазия в стиле «бомж»: Дарья Екамасова и Марк Эйдельштейн снова вместе в драмеди «Ганди молчал по субботам»

В прокат вышел фильм «Ганди молчал по субботам», в основе которого лежит одноименная пьеса Анастасии Букреевой, с 2016 года пользующаяся популярностью у театральных режиссеров. Элементы театральности сохраняются и в экранной версии, хотя режиссер-дебютант Юрий Зайцев постарался придать «Ганди» кинематографичности, понимаемой прежде всего как обилие компьютерных визуальных аттракционов.

Статьи

>