Èòàëüÿíñêèé ðåæèññåð Ðèêêàðäî Ñîòòèëè (íà ôîòîãðàôèè) ðåøèëñÿ íà ñìåëûé ýêñïåðèìåíò. Îí ñîåäèíÿåò â ñâîåì ñïåêòàêëå «Âåðþ, íå âåðþ» íà ìàëîé ñöåíå «Áàëòèéñêîãî äîìà» ðîññèéñêèõ è èòàëüÿíñêèõ àêòåðîâ, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, áóäóò èãðàòü ðîññèéñêèõ è èòàëüÿíñêèõ àêòåðîâ, ðåïåòèðóþùèõ íåêóþ íîâóþ ïüåñó. Ïîìèìî òðóäíîñòåé ïåðåâîäà â ñïåêòàêëå ìîæíî îæèäàòü ñóãóáî âíóòðèòåàòðàëüíûé þìîð è íåâèäèìûå ìèðó ñëåçû àðòèñòîâ – ýòî âåùè âïîëíå èíòåðíàöèîíàëüíûå, – à òàêæå ôèëîñîôñêèå è ìèðîâîççðåí÷åñêèå îáîáùåíèÿ, íåäàðîì çà ëèòåðàòóðíóþ îñíîâó ïîñòàíîâêè âçÿòû «Òåàòðàëüíûé ðîìàí» Áóëãàêîâà è «Øåñòü ïåðñîíàæåé â ïîèñêàõ àâòîðà» Ïèðàíäåëëî. Àíäðåé Ïðîíèí

Îïóáëèêîâàíî 21 ñåíòÿáðÿ 2011, 01:53

Äðóãèå ñîáûòèÿ

Êîòëåòû â Áàäåíå: Ôèëèïï ßíêîâñêèé â ýêðàíèçàöèè ôðåéäèñòñêîãî ðîìàíà î Äîñòîåâñêîì

 ïðîêàò âûõîäèò «Ëåòî â Áàäåíå» — ðåæèññåðñêèé äåáþò Àíòîíà Æåëíîâà ïî ìîòèâàì îäíîèìåííîãî ðîìàíà Ëåîíèäà Öûïêèíà, íàïèñàííîãî â 1982 ãîäó, îïóáëèêîâàííîãî ñíà÷àëà â Íüþ-Éîðêå, à äî íàøåãî ÷èòàòåëÿ äîøåäøåãî òîëüêî â 1999-ì. Àâòîð ðîìàíà â èçîùðåííîé ëèòåðàòóðíîé ôîðìå âûÿñíÿåò îòíîøåíèÿ ñ ëþáèìûì ïèñàòåëåì Ôåäîðîì Äîñòîåâñêèì — è åãî, è ñàìîãî Öûïêèíà â ôèëüìå èãðàåò Ôèëèïï ßíêîâñêèé.

Ñòàòüè

>