Фото: imdb.com

Родом из подкастов: Лучшие телесериалы-экранизации

Tweet

Психологический триллер с Джулией Робертс, расследования реальных преступлений в Лос-Анджелесе, загадочное исчезновение 300 пациентов исследовательского центра по изучению мозга. «Фонтанка» рассказывает о лучших экранизациях аудиошоу, которые вы скоро будете смотреть.

Подкастами уже давно никого не удивишь: хорроры, триллеры, детективы, журналистские расследования, комедийные стёбные беседы выходят в аудиоформате в интернете. Формат впервые опробовали в середине 2000-х с помощью незабвенного iPod, отсюда и название: pod + broadcasting — широковещание. Но именно сейчас на Западе подкасты набирают колоссальную популярность, число закачек у самых трендовых шоу преодолевает миллионы.

В какой-то степени на наших глазах происходит второе рождение формата а-ля «Театр у микрофона»: всё мировое радиовещание, а потом и телесериалы выросли из таких постановок на радио. А теперь происходит обратный процесс. Что и неудивительно в нашей торопливой и многозадачной жизни: аудио можно слушать везде и параллельно с другими делами — хоть в машине по пути на работу, хоть в спортзале. Да и сюжеты здесь оригинальные и неизбитые, часто основанные на реальных событиях.

Хорошо потребляемое не будет долго существовать где-то в отдельном сегменте интернета для избранных. Великий Голливуд быстро прознал, что на подкастах, точнее, на их сценариях и сюжетных линиях, можно подзаработать. Так экранизация подкастов превратилась в новый, развивающийся лавинообразными темпами сериальный тренд. Поэтому можно предположить, что даже если вы пока не слушаете подкасты, то в скором времени будете их смотреть.

«Фонтанка» просканировала Всемирную паутину, эфирные сетки мировых телеканалов и выбрала лучшие экранизации, на которые уже можно увидеть или которых стоит ждать в будущем.

«Предания» / «Lore»

Фольклор, основанный на ужасах

Где/когда: Amazon Prime Video — с 13 октября 2017

Страшилки всегда были популярны у самой разной аудитории, будь то читатели, слушатели или зрители. В марте 2015 года запущен подкаст под интригующим названием Lore. В каждом новом эпизоде о рассказывалось о реальных исторических событиях, в основе которых лежали порою мистические и необъяснимые ситуации. Проект придумал Аарон Манке и даже получил за него престижную премию «iTunes "Best of 2015" Award», а популярное издание Entertainment Weekly моментально включило Lore в свой топ «Must-listen». Так что рекордные 5 миллионов прослушиваний в месяц Манке были гарантированы.

Понятное дело, на пороге радиостудии оказались телепродюсеры, которые и предложили автору перенести фольклор из Интернета на экраны гаджетов и высоко технологичных девайсов. В итоге с октября 2017 года в эфир вышли уже два сезона хоррор-антологии «Предания», где каждая серия не связана с предыдущими. В главных ролях — Роберт Патрик, Колм Фиор, Холлэнд Роден и другие, продюсером выступает одна из кураторов зомби-драмы «Ходячие мертвецы» Гейл Энн Хёрд. Сам Манке выступает сценаристом и исполнительным продюсером телепроекта, и кинопресса уже объявила его «Стивеном Кингом мира подкастов».

«Возвращение домой» / «Homecoming»

Психологический триллер с Джулией Робертс

Где/когда: Amazon Prime Video — со 2 ноября 2018

Главный конкурент Netflix, стрим-сервис Amazon, не без борьбы выкупил права на экранизацию популярного подкаста в жанре психологического триллера «Возвращение домой». Оригинальное шоу выпустила компания Gimlet Media — крупнейший мировой поставщик такого контента. В начале ноября десятисерийный сериал с Джулией Робертс в главной роли (это, кстати, вообще первый телесериал в карьере актрисы) был показан на Amazon Prime Video.

Главная героиня, Хайди, работала на секретном правительственном объекте и помогала бывшим солдатам адаптироваться к гражданской жизни. Спустя годы она сама пытается начать нормальную жизнь, но кое-что из прошлого не даёт ей покоя. Хайди сближается с солдатом, у которого никак не получается освоиться на гражданке, и с удивлением наблюдает, как после «лечения» и реабилитации он теряет память.

За телеадаптацию отвечает создатель модного проекта «Мистер Робот» — Сэм Исмаил. Сценарий написали сами создатели подкаста — Эли Горовиц и Мика Блумберг. Помимо Робертс, которая выступила ещё и исполнительным продюсером, главные роли играют Сисси Спейсек, Бобби Каннавале, Ши Уигхэм, Дермот Малруни, Стэфан Джеймс и Алекс Карповски.

Экранизация вызвала бурю положительных отзывов кинопрессы ещё до старта в эфире. На агрегаторе кинорецензий — портале Rotten Tomatoes — «Возвращение домой» получило небывалый рейтинг в 99 процентов. Многие оказались под впечатлением от актёрской игры Джулии Робертс, которая в формате теледрамы выступила едва ли не эффектнее, чем в своих кассовых кинохитах. В итоге у сериала сразу по три номинации, включая «Лучшую женскую роль», на престижные кинопремии — «Золотой глобус» и SAG Awards. Однако пока Amazon не сообщает, что «Возвращение домой» продлено на новый сезон.

«Грязный Джон» / «Dirty John»

Детективный триллер про преступность в Лос-Анджелесе

Где/когда: Bravo — с 25 ноября 2018

В 2017 году два издания — Wondery и Los Angeles Times — запустили шоу журналистских расследований «Грязный Джон» репортёра Кристофера Гоффарда. Проект мгновенно взлетел в топ американских подкастов: за первые шесть недель выложенные четыре главы прослушали более 10 миллионов пользователей. И вот десятисерийная телеверсия «Грязного Джона» стартовала в конце ноября на американском спутниковом телеканале Bravo.

Оригинальный подкаст рассказывал о расследованиях реальных преступлений в Лос-Анджелесе. Авторы сериала пошли по тому же пути, но решили встроить в историю романтическую драму. Главный герой, разведённый доктор Джон Михэн, начинает отношения с бизнесвумен Деброй Ньюэлл, и для обоих эта связь заканчивается плохо.

Сериал, естественно, снят в формате антологии, уже заказан второй сезон, который будет посвящён другой криминальной истории. В главных ролях — Эрик Бана, Конни Бриттон, Джин Смарт и Джуно Темпл. В отличие от «Возвращения домой», «Грязный Джон» не вызвал ажиотажа как у зрителей, так и у кинообозревателей. Но исполнительницу главной женской роли, актрису Конни Бриттон, всё же на «Золотой глобус» и SAG Awards номинировали.

«Серийный» / «Serial»

Журналистские расследования громких преступлений

Где/когда: Fox — неизвестно

Пока не все популярные подкасты получили телеверсии, доступные для просмотра. Голливудские компании уже купили права на многие экранизации, но сейчас идут либо съёмки, либо подготовка к ним, либо пост-продакшн. Один из самых ожидаемых проектов называется «Серийный». Его создала в 2014 году журналистка и сценаристка Сара Кенинг.

За несколько сезонов слушателям в формате журналистских расследований поведали о нераскрытых преступлениях по всей Америке, связанных, преимущественно, с криминальными исчезновениями людей. Но Кенинг рассказывала и об американских солдатах в плане у талибов, и о многом другом. В отличие от схожих по формату проектов, «Серийный» каждому преступлению посвящал не одну серию, а весь сезон из нескольких эпизодов.

Киностудия 20th Century Fox купила права на экранизацию шоу, сейчас идут съёмки, так что будем надеяться, что в скором будущем проект появится в эфире телеканала FOX или его кабельного подразделения FX. Зато Сара Кенинг тем временем запустила уже новый детективный подкаст — S-Town, и его уже купила медиа-империя HBO для экранизации в виде документального телесериала.

 

 

 

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This season, we’re holding open the courthouse door, inviting you inside. There are shocking, fascinating things happening in plain sight. Hear episodes 1 and 2 today at serialpodcast.org, or wherever you listen to podcasts. (Art: CGI by @mothanimation, mural by @adammmmaida)

Публикация от Serial (@serialpodcast) 20 Сен 2018 в 3:55 PDT

«Лаймтаун» / «Limetown»

Телешоу, где «Серийный» встретился с «Секретными материалами»

Где/когда: Facebook Watch — неизвестно

На рынке детективных подкастов вот уже несколько сезонов подряд лидирует по числу прослушиваний Two-Up Productions от Зака Экерса и Скипа Бронки. Проект появился в 2015 году, а свежий второй сезон стартовал в 2018-м.

Ещё в 2015-м году проект оказался №1 в рейтинге iTunes и тут же был куплен для адаптации в виде криминального телесериала для онлайн-видеоплощадки Facebook Watch (соцсеть успешно развивает производство оригинальных телесериалов). Подготовка к съёмкам только началась, главную роль в теледраме сыграет сама Джессика Билл — она же выступит и исполнительным продюсером. Первый сезон расскажет о журналистке Лиа Хэддок из American Public Radio (APR), которая расследует загадочное исчезновение трёхсот пациентов и учёных Научно-исследовательского центра по вопросам нейрологии в штате Теннесси. Дата релиза сериала пока не известна.

Фото: официальная группа подкаста

«Мэрон» / «Maron»

Комедия про комика в кризисе среднего возраста

Где/когда: IFC — 2013 — 2016

Популярный американский комик Марк Мэрон в 2009 году на волне своей бешеной славы создал стёбный развлекательный подкаст «WTF with Marc Maron», который каждую неделю бил рекорды по числу закачек — 200 тысяч пользователей. Актёру быстро стали тесными эти рамки, и он предложил американскому интеллектуально-комедийному кабельному каналу IFC переработать шоу в сатирический сериал. Телебоссы дали положительный ответ, и на протяжении четырёх сезонов, с 2013 по 2016 годы, Мэрон в роли себя появлялся в телеадаптации своего же подкаста. За это время в сериале снялись все друзья и коллеги Марка Мэрона по комедийной сцене — Обри Плаза, Луис С.К., Конан О’Брайен и многие другие.

Добавим, что «Фонтанка» тоже выпускает подкасты. Их можно послушать здесь. На этих выходных запущено шоу «Женский запрос», где сексизм встречается с феминизмом.

Андрей Смирнов, специально для «Фонтанки.ру»

Читайте также:

Главные сериалы декабря: выбор «Фонтанки»