øîðò-ëèñò ìåæäóíàðîäíîãî «Áóêåðà» âîøåë ðîìàí îá Èóäå

21 àïðåëÿ 2017, 15:10
Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè Âåðñèÿ äëÿ ïå÷àòè

Äâà èçðàèëüñêèõ ïðîçàèêà âîøëè â øîðò-ëèñò ìåæäóíàðîäíîé Áóêåðîâñêîé ïðåìèè – íàãðàäû, êîòîðàÿ åæåãîäíî îòìå÷àåò ëó÷øèõ ïèñàòåëåé, æèâóùèõ âíå Âåëèêîáðèòàíèè. Äàâèä Ãðîññìàí íîìèíèðîâàí çà «Ëîøàäü âõîäèò â áàð» – ïå÷àëüíóþ èñòîðèþ îá àðòèñòå-êîìèêå è åãî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ ïóáëèêîé. Ñîîòå÷åñòâåííèê Ãðîññìàíà Àìîñ Îç îòìå÷åí çà ðîìàí «Èóäà», ãäå äà¸òñÿ àëüòåðíàòèâíûé âçãëÿä íà ñóäüáó áèáëåéñêîãî ïðåäàòåëÿ.

 øîðò-ëèñò òàêæå âîøëè ôðàíöóç Ìàòèàñ Ýíàð – åãî ðîìàí «Êîìïàñ» â 2015 ãîäó óæå ïîëó÷èë Ãîíêóðîâñêóþ ïðåìèþ, Ðîé ßêîáñåí èç Íîðâåãèè çà ðîìàí «Íåâèäèìîå», Ñàìàíòà Øâåáëèí èç Àðãåíòèíû çà êíèãó «Ëèõîðàäî÷íûé ñîí», Äîðòè Íîðñ èç Äàíèè (êíèãà «Çåðêàëî, ïëå÷î, çíàê»).

Ñóäÿ ïî êîììåíòàðèÿì æþðè, ó Øâåáëèí åñòü ñåðü¸çíûå øàíñû íà ïîáåäó. Õîòÿ å¸ ðîìàí – ñàìûé êîðîòêèé â ñïèñêå, ýêñïåðòû «Áóêåðà» åãî îõàðàêòåðèçîâàëè êàê «óæàñàþùèé è áëèñòàòåëüíûé»: «Ýòî âûäàþùèéñÿ, ãàëëþöèíîãåííûé, ëèõîðàäî÷íûé îïûò, õîòÿ âû ìîæåòå ïðî÷èòàòü åãî çà 90 ìèíóò».

Íàïîìíèì, ìåæäóíàðîäíàÿ Áóêåðîâñêàÿ ïðåìèÿ âðó÷àåòñÿ ñ 2005 ãîäà. Îíà ñòàëà àëüòåðíàòèâîé òðàäèöèîííîìó Áóêåðó, êîòîðûì íàãðàæäàþò òîëüêî æèâóùèõ â Ñîåäèí¸ííîì êîðîëåâñòâå ïèñàòåëåé. Ëàóðåàò ìåæäóíàðîäíîãî Áóêåðà îïðåäåëèòñÿ 14 èþíÿ. Îí ðàçäåëèò 50 òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ ñî ñâîèì ïåðåâîä÷èêîì.

Ôîíòàíêà.ðó

«Âðåìÿ ïåðåëîìèëîñü»: õóäðóê Àëåêñàíäðèíêè èññëåäóåò ôèíàë æèçíè Ãðèáîåäîâà â ñïåêòàêëå «Ïîñëåäíèé ãîä»

 îñíîâå ïîñòàíîâêè — èñòîðè÷åñêèé ðîìàí ëèòåðàòóðîâåäà Þðèÿ Òûíÿíîâà «Ñìåðòü Âàçèð-Ìóõòàðà» îá Àëåêñàíäðå Ãðèáîåäîâå. Èìÿ Ãðèáîåäîâà àññîöèèðóåòñÿ ïðåæäå âñåãî ñ êîìåäèåé «Ãîðå îò óìà», íî ïèñàòåëü áûë åùå è ìóçûêàíòîì, è áëåñòÿùèì äèïëîìàòîì, çàêëþ÷èâøèì îäíî èç ñàìûõ ñëîæíûõ è âûãîäíûõ äëÿ Ðîññèè ìèðíûõ ñîãëàøåíèé ñ Ïåðñèåé, ÷åì, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñíèñêàë ðàñïîëîæåíèå Íèêîëàÿ I, ñ äðóãîé — ïîëó÷èë íîâóþ ìèññèþ ñòàòü ñïåöèàëüíûì ïîñëîì Ðîññèè â ýòîé ñòðàíå. ×òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå ïðèâåëî åãî ê ñìåðòè — Ãðèáîåäîâ òðàãè÷åñêè ïîãèá â Òåãåðàíå âî âðåìÿ ïîãðîìà â ðîññèéñêîì ïîñîëüñòâå. Ìîäåðíèñòñêèé ðîìàí «Ñìåðòü Âàçèð-Ìóõòàðà», êàê è ïîñòàíîâêà Êîáåëåâà, ïîñâÿùåíû ýòîìó ýïèçîäó — ïîñëåäíèì ìåñÿöàì æèçíè ïèñàòåëÿ.

Ñòàòüè

>