Библию выпустили в форме 12-томного комикса

23 октября 2016, 03:30
Версия для печати Версия для печати

Американское христианское издательство Kingstone выпустило Библию в необычном формате. Священное писание, оформленное в качестве 12-томного комикса, компания презентовала на днях на своей странице в Facebook .

Книгу выводят на рынок как «наиболее полную графическую адаптацию» Ветхого и Нового заветов, а также самый длинный графический роман в истории человечества. Как отмечают представители Kingstone, столь необычный стиль изложения был выбран, чтобы сделать Библию ближе к обычным людям. «Для многих Библия – устрашающая книга, полная сложнопроизносимых имён и несвязанных, как может показаться, историй», – посетовала основательница издательства Арт Айрис в интервью газете The Guardian.

Всего в комиксе – около двух тысяч страниц, их создавали 45 иллюстраторов в течение семи лет. Как можно заметить, тома постепенно выкладывались в онлайн-супермаркет Amazon, поэтому они уже есть в свободной продаже. Подготовлены также приложения для электронных ридеров, телефонов IPhone и устройств на платформе Android.

Сейчас Библия-комикс переводится на иностранные языки, в том числе французский, арабский, турецкий, инди и русский. Журналист «Фонтанки» нашёл на сайте Kingstone электронную версию четвертого тома Библии («Судьи») на русском языке, он предоставляется бесплатно.

Фонтанка.ру

Проект "Афиша Plus" реализован на средства гранта Санкт-Петербурга

Творец «Франкенштейна» выходит из тени: впервые на русском издан последний роман Мэри Шелли «Фолкнер» — главное о нем и об авторе

Мэри Шелли, писательница эпохи романтизма, очень долго оставалась для русскоязычных читателей автором одного романа — «Франкенштейн, или Современный Прометей». Да и на родине о других ее текстах говорили и писали до недавнего времени гораздо меньше, чем об ослепительном дебюте. И только этой осенью на русском языке в совместной серии «Подписных Изданий» и «Яндекс.Книг» вышел в переводе Юлии Змеевой ее последний роман, «Фолкнер».

Статьи

>