Писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт: Мне важно подчеркнуть, что отношения Франции и России продолжаются

11 ноября 2014, 03:33

Версия для печати

Tweet

В Петербурге стартовал фестиваль Эрика-Эмманюэля Шмитта, прославленного французского писателя, драматурга, философа, режиссера и музыковеда. Фестиваль инициирован Молодежным театром на Фонтанке. И продлится до 14 ноября.

Программа фестиваля насыщенна – каждый день на разных сценах Петербурга будут демонстрироваться спектакли и эскизы автора, а 11 ноября Эрик-Эмманюэль Шмитт сам выйдет на сцену Капеллы, в роли лектора спектакле-лекции «Тайна Кармен Ж.Бизе».

По словам художественного руководителя Молодежного театра на Фонтанке Семена Спивака, переговоры о приезде французского драматурга в Петербург начались несколько лет назад.

- Когда я первый раз прочитал пьесу «Фредерик, или бульвар преступлений», то был поражен! Современные драматурги пишут не очень, а мне кажется, что хорошая пьеса должна затягивать, она должна быть написана для читающего человека.

Мсье Шмитт на встрече с журналистами отметил, что видел много постановок по своим пьесам, но русские версии – самые любимые:

- В вашей душе есть пессимизм, который вы умеете преобразовывать в счастье. Вы играете так, как будто у вас нет уверенности в завтрашнем дне, как будто завтра театр может сгореть, и надо сыграть эту пьесу на разрыв!

Стоит отметить, что мсье Шмитт знает о чем говорит, ведь несколько лет назад он сам стал владельцем театра «Левый берег» («Рив Гош») в Париже, который, по его словам, купил «от негодования».

- Три года назад ко мне обратились представители ассоциации Анны Франк с идеей создать драматический спектакль по ее знаменитому дневнику. Я написал пьесу, которую выбрали для постановки в Париже, но начался экономический кризис и постановку отменили, сказав, что во время кризиса людям нужно смотреть веселые комедии, а не тяжелые драматические произведения. Тогда я решил доказать обратное, и купил театр «Рив Гош», расположенный на левом берегу Сены, и поставил там эту пьесу. В итоге мы сыграли ее 220 раз! Можно сказать, что я купил этот театр от негодования, а продолжаю заниматься им из-за страсти.

Не обошел стороной знаменитый французский философ и тяжелую политическую ситуацию в мире.

- Дружба между Россией и Францией остается неизменной, несмотря на меняющиеся режимы и правительства. Мне кажется, что политика и культура существуют в разных временных плоскостях, политика – это событие сиюминутное, а литература и культура – длительные процессы, которые вписываются в исторический контекст. Дружба между деятелями культуры двух стран длится гораздо дольше, чем превратности политической жизни. Поэтому в момент сложных отношений между европейскими политиками и Россией, мне было важно приехать сюда и подчеркнуть, что история отношений Франции и России продолжается.

Текст и фото Михаила Садчикова-младшего

Досье "Фонтанки"

Эрик-Эммануэль Шмитт родился в Лионе в 1960 году. В детстве одним из его серьезных увлечений была музыка и игра на фортепиано. Однако в итоге Шмитт предпочел литературную карьеру. В 1986 году Шмитт также поступил на философский факультет в Эколь Нормаль Сюперьер, который с успехом закончил, а позднее защитил докторскую диссертацию на тему «Дидро и метафизика». В будущем часть этой научной работы войдет в эссе «Дидро или философия соблазна», которое он издаст в 1997 году.
Автор пьес «Ночь в Валони», которую с большим успехом поставил в 1991 году Шекспировский театр, «Посетитель», действие в которой разворачивалось во время Второй мировой войны в кабинете Зигмунда Фрейда (пьеса стала лауреатом трех премий "Мольер"), «Фредерик, или Бульвар преступлений», в премьере которой главную роль исполнил Жан-Поль Бельмондо, "Оскар и Розовая Дама", которую исполнила великолепная Даниэль Дарье, "Загадочные вариации", сочиненные для Алена Делона.
Из-под его пера вышли романы "Секта эгоистов", "Евангелие от Пилата", "Улисс из Багдада", «Когда я был произведением искусства», «Часть другого» и многие другие.
Сегодня Эрик-Эммануэль Шмитт работает и живет в Брюсселе. С 2008 года он помимо французского гражданства имеет еще и бельгийское.