ƒодин,  ичеджи,  сени€ –аппопорт и “они —ервилло закрыли Ђ«имний фестивальї

30 но€бр€ 2013, 16:57
¬ерси€ дл€ печати ¬ерси€ дл€ печати

ѕоздним вечером в ћалом драматическом театре – “еатре ≈вропы был показан последний, или, как говор€т суеверные люди театра, крайний спектакль ћеждународного «имнего театрального фестивал€ Ћьва ƒодина – «¬нутренние голоса» миланского театра «ѕикколо» по непереведенной в –оссии пьесе великого Ёдуардо де ‘илиппо.

—пектакль поставил и сыграл в нем главную роль замечательный италь€нский артист “они —ервилло, хорошо известный российским кинозрител€м («¬елика€ красота», «Ѕалкон с видом на море», «ƒа здравствует, свобода!», «√орбачев»). » это было торжество актерского театра, который со времен комедии дель арте €вл€етс€ таким же символом »талии, как ее архитектурные доминанты и велика€ поэзи€.

‘инальные поклоны превратились в отдельную интермедию – anima allegra (весела€ душа) – определение, которое еще во времена ¬озрождени€ придумали в »талии, чтобы обозначить неуловимую и чарующую сущность сценического таланта, - anima allegra “они —ервилло рвалась импровизировать. » нашла весьма достойных партнеров в лице актрисы ћƒ“  сении –аппопорт и, конечно, художественного руководител€ «имнего петербургского театрального фестивал€ Ћьва ƒодина. Ќачалось все с того, что  сени€ подн€лась на сцену с цветами, чтобы от себ€ лично вручить их сеньору —ервилло, но у артиста немедленно нашлись слова дл€ всех присутствующих, и очаровательной  сюше пришлось работать переводчиком. “они —ервилло за€вил, что его художественные предпочтени€ формировались на великих спектакл€х российских режиссеров, и визит в –оссию, где театр €вл€етс€ не средством развлечени€, а нравственной и социальной потребностью публики, дл€ него – не просто гастроли, а особа€ мисси€.

ј дальше, титуловав  сению –аппопорт символом дружбы »талии и –оссии (актриса, как известно, сн€лась в фильме ƒжузеппе “орнаторе «Ќезнакомка» и с тех пор перманентно работает в »талии), он крепко схватил руки  сении и Ћьва ƒодина, прижал их к своему сердцу и зат€нул какую-то прекрасную лирическую песню, в которой отчетливо различалось италь€нское cuore (сердце).



‘ото: ѕресс-служба «имнего фестивал€/—тас Ћевшин

¬ свою очередь Ћев ƒодин, вз€в финальное слово, подтвердил собравшимс€ слова выступившего раньше него вице-губернатора ѕетербурга ¬асили€  ичеджи о том, что делать фестиваль ему понравилось. «я действительно не хотел поддаватьс€ на уговоры ¬асили€ Ќиколаевича, который убеждал мен€, что городу нужен еще один фестиваль – потому что понимал, что делать фестивали – работа сложна€ и не €вл€етс€ моей профессией. Ќо в итоге € пон€л, что в том, что мы все-таки сделали, есть огромный смысл: люди театра, ведущие европейские режиссеры и актеры, которые посетили наш фестиваль, изменили свое мнение о городе, о –оссии и захотели приехать сюда еще и привезти свои новые спектакли, потому что им здесь было хорошо. » это главное», - сказал Ћев ƒодин.

ќчевидно, что успех фестивал€, который, несомненно, стал одним из самых значительных за всю историю фестивального движени€ в ѕетербурге, обеспечен личной ответственностью, которую вз€л на себ€ Ћев ƒодин – и за программу, которой занималс€ сам, и за организацию, пригласив в партнеры театральное агентство Dance Open, сработавшее, надо признать, безупречно. —ам Ћев ƒодин во врем€ неофициальной церемонии закрыти€ «имнего фестивал€, сообщил корреспонденту «‘онтанки», что все спектакли фестивальной программы, по его убеждению, объедин€ла честна€ интонаци€ их авторов, их отношение к спектаклю как к поступку, к возможности сказать публике нечто чрезвычайно дл€ них важное. Ёто и был дл€ ƒодина главный принцип отбора спектаклей – приехали те, дл€ которых личностное высказывание оказалась значительно важней любых экспериментов с формой.



‘ото: ѕресс-служба «имнего фестивал€/—тас Ћевшин

Ќу а последним аккордом полумес€чного форума стал гигантский торт с эмблемой «имнего фестивал€, который начали резать Ћев ƒодин и “они —ервилло, а продолжили все участники и гости фестивал€.

Ќапомним, что «имний международный петербургский театральный фестиваль под руководством Ћьва ƒодина проходил в городе с 14 по 29 но€бр€. Ѕыли показаны спектакли ведущих режиссеров сегодн€шней ≈вропы: «¬олшебна€ флейта» ѕитера Ѕрука, «—мерть в ¬енеции» “омаса ќстермайера, « аждый умирает в одиночку» Ћюка ѕерсевал€, «—частливые дни јранхуэса» Ћюка Ѕонди, «¬нутренние голоса» “они —ервилло. “акже в «јвроре» прошли кинопоказы спектаклей великих режиссеров прошлого столети€: јрианы ћнушкиной, “адеуша  антора, ƒжорджо —трелера и других.

∆анна «арецка€, «‘онтанка.ру»

 уда пойти 8 Ч 10 декабр€: Ђ—трана —ветаї на ƒворцовой, Ђ—алоныї в Ёрмитаже и выставка Ўем€кина

¬ первый календарный уик-энд зимы вам будет жаль сидеть дома, несмотр€ на холод. ¬едь можно отправитьс€ на ¬осток с новыми постановками и выставками, оценить новый мультфильм ’а€о ћи€дзаки, погрузитьс€ в эмбиент в јлександринке и посмотреть мэппинг-шоу на стенах √лавного Ўтаба.

—татьи

>