Додин, Кичеджи, Ксения Раппопорт и Тони Сервилло закрыли «Зимний фестиваль»

30 ноября 2013, 16:57

Версия для печати

Tweet

Поздним вечером в Малом драматическом театре – Театре Европы был показан последний, или, как говорят суеверные люди театра, крайний спектакль Международного Зимнего театрального фестиваля Льва Додина – «Внутренние голоса» миланского театра «Пикколо» по непереведенной в России пьесе великого Эдуардо де Филиппо.

Спектакль поставил и сыграл в нем главную роль замечательный итальянский артист Тони Сервилло, хорошо известный российским кинозрителям («Великая красота», «Балкон с видом на море», «Да здравствует, свобода!», «Горбачев»). И это было торжество актерского театра, который со времен комедии дель арте является таким же символом Италии, как ее архитектурные доминанты и великая поэзия.

Финальные поклоны превратились в отдельную интермедию – anima allegra (веселая душа) – определение, которое еще во времена Возрождения придумали в Италии, чтобы обозначить неуловимую и чарующую сущность сценического таланта, - anima allegra Тони Сервилло рвалась импровизировать. И нашла весьма достойных партнеров в лице актрисы МДТ Ксении Раппопорт и, конечно, художественного руководителя Зимнего петербургского театрального фестиваля Льва Додина. Началось все с того, что Ксения поднялась на сцену с цветами, чтобы от себя лично вручить их сеньору Сервилло, но у артиста немедленно нашлись слова для всех присутствующих, и очаровательной Ксюше пришлось работать переводчиком. Тони Сервилло заявил, что его художественные предпочтения формировались на великих спектаклях российских режиссеров, и визит в Россию, где театр является не средством развлечения, а нравственной и социальной потребностью публики, для него – не просто гастроли, а особая миссия.

А дальше, титуловав Ксению Раппопорт символом дружбы Италии и России (актриса, как известно, снялась в фильме Джузеппе Торнаторе «Незнакомка» и с тех пор перманентно работает в Италии), он крепко схватил руки Ксении и Льва Додина, прижал их к своему сердцу и затянул какую-то прекрасную лирическую песню, в которой отчетливо различалось итальянское cuore (сердце).

Фото: Пресс-служба Зимнего фестиваля/Стас Левшин

В свою очередь Лев Додин, взяв финальное слово, подтвердил собравшимся слова выступившего раньше него вице-губернатора Петербурга Василия Кичеджи о том, что делать фестиваль ему понравилось. «Я действительно не хотел поддаваться на уговоры Василия Николаевича, который убеждал меня, что городу нужен еще один фестиваль – потому что понимал, что делать фестивали – работа сложная и не является моей профессией. Но в итоге я понял, что в том, что мы все-таки сделали, есть огромный смысл: люди театра, ведущие европейские режиссеры и актеры, которые посетили наш фестиваль, изменили свое мнение о городе, о России и захотели приехать сюда еще и привезти свои новые спектакли, потому что им здесь было хорошо. И это главное», - сказал Лев Додин.

Очевидно, что успех фестиваля, который, несомненно, стал одним из самых значительных за всю историю фестивального движения в Петербурге, обеспечен личной ответственностью, которую взял на себя Лев Додин – и за программу, которой занимался сам, и за организацию, пригласив в партнеры театральное агентство Dance Open, сработавшее, надо признать, безупречно. Сам Лев Додин во время неофициальной церемонии закрытия Зимнего фестиваля, сообщил корреспонденту «Фонтанки», что все спектакли фестивальной программы, по его убеждению, объединяла честная интонация их авторов, их отношение к спектаклю как к поступку, к возможности сказать публике нечто чрезвычайно для них важное. Это и был для Додина главный принцип отбора спектаклей – приехали те, для которых личностное высказывание оказалась значительно важней любых экспериментов с формой.

Фото: Пресс-служба Зимнего фестиваля/Стас Левшин

Ну а последним аккордом полумесячного форума стал гигантский торт с эмблемой Зимнего фестиваля, который начали резать Лев Додин и Тони Сервилло, а продолжили все участники и гости фестиваля.

Напомним, что Зимний международный петербургский театральный фестиваль под руководством Льва Додина проходил в городе с 14 по 29 ноября. Были показаны спектакли ведущих режиссеров сегодняшней Европы: «Волшебная флейта» Питера Брука, «Смерть в Венеции» Томаса Остермайера, «Каждый умирает в одиночку» Люка Персеваля, «Счастливые дни Аранхуэса» Люка Бонди, «Внутренние голоса» Тони Сервилло. Также в «Авроре» прошли кинопоказы спектаклей великих режиссеров прошлого столетия: Арианы Мнушкиной, Тадеуша Кантора, Джорджо Стрелера и других.

Жанна Зарецкая, «Фонтанка.ру»