Календарь >> http://calendar.fontanka.ru/events/8542

26 февраля, пятница  - 27 февраля, суббота

Категория: книги

музеи: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме /

книжные магазины: Порядок слов /

Рейтинг: * * * * *

В Петербурге обсудят словарь перемен: «мизулинг», «шубохранилище» и «крымнаш»


Фото: wordorder.ru

Госдура, креакл, евромайдан, мизулинг, шубохранилище, крымнаш и намкрыш. Эти слова обсудят 26 и 27 февраля в музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме и независимом книжном «Порядок слов». Прозаик и сценарист Марина Вишневецкая приедет сюда представлять книгу «Словарь перемен», созданную по мотивам одноименного сообщества в Facebook. С собой Вишневецкая привезёт целый букет разнообразной культурной общественности.

Марина Вишневецкая открыла сообщество «Словарь перемен» в Facebook в 2011 году. Идея сценариста, прозаика, члена русского ПЕН-клуба, как и всё гениальное, была простой. Собрать новую лексику, которую выдумывают россияне, вдохновившись событиями вокруг выборов в Госдуму и последовавшими протестами.

Как и многие умные вещи, группа в Facebook свою изначальную цель пережила. Словесное творчество соотечественников Вишневецкая и её сподвижники собирают до сих пор. Недавно часть их трудов опубликовало московское издательство «Три квадрата». «Словарь перемен-2014» – так называется книжка. Почему именно 2014-й удостоился печатной версии? Видимо, снова виновата политика: события на Украине показались авторам самыми важными для читателей.

В книге есть слова: Госдура, креакл, евромайдан, мизулинг, шубохранилище, крымнаш и намкрыш, вежливые люди, ватник, укроп и лугандон. И сотни других. Вдобавок – избранные фейсбучные комментарий, интервью от экспертов о состоянии русского языка.

Вишневецкая приедет представлять книгу в Петербург в конце февраля. В пятницу, 26 февраля, она выступит в музее Анны Ахматовой в Фонтанном Доме (Литейный проспект, 53). В презентации поучаствуют и другие культурные деятели – советник директора Эрмитажа Юлия Кантор, главный редактор «Новой газеты» в Петербурге Диана Качалова, публицист и историк Даниил Коцюбинский, писательница Елена Чижова, сексолог и психотерапевт Лев Щеглов. Встреча начнётся в 18.00, подробности о ней – в Facebook.

В субботу, 27 февраля, Вишневецкая пообщается с публикой в независимом книжном «Порядок слов». С собой она привезёт одного из самых известных переводчиков современной России Любовь Сумм. Начало – в 16.30.
Вход на обе встречи свободный.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»


Опубликовано 20 февраля 2016, 14:54