В «Порядке слов» объяснят, как бросить вызов Третьему рейху

19 июля 2016, вторник, 19.30

Все книги

Обычный немецкий парень живёт в Берлине, не думает о политике, влюбляется в девушек и читает книги. Но вот к власти приходит Гитлер, и паренёк решается бросить вызов тысячелетнему рейху. Почему, и какие здесь параллели с законопроектами Ирины Яровой о прослушке телефонов, объяснит 19 июля литературный критик и переводчик Никита Елисеев. Он презентует книгу немецкого журналиста Себастьяна Хафнера «История одного немца» в независимом магазине «Порядок слов».

Хафнер – немецкий журналист и писатель, эмигрировавший в 1938 году в Великобританию со своей возлюбленной-еврейкой. «История» – книга, основанная на его юношеских дневниках и опубликованная уже после смерти автора. В её герое могут узнать себя многие российские люди поколения 2000-х.

«Я: в начале 1933 года – молодой человек 25 лет, хорошо питающийся, хорошо одетый, хорошо воспитанный, дружелюбный, корректный, не без светского лоска и некоторого щегольства, старающийся быть в стороне от размашистого, неотёсанного студенчества — типичный продукт немецкого бюргерского образованного сословия, но в основном-то всё ещё чистый лист бумаги», – пишет Хафнер.

«В то время у меня не было определённых политических взглядов. Мне даже трудно было определить, а сам-то я в политическом отношении: «правый» или «левый»? Когда однажды в 1932 году кто-то поставил передо мной этот, что ни говори, вопрос совести, я растерянно и с запинками ответил: «Скорее, правый…»

Молодой Хафнер цепляется «за нормальную неполитическую жизнь», хочет радоваться простым вещам вроде вечеринок и общения с девушками. Но вот в Германии возникает «вынужденность-постоянно-думать-о-политике», простые люди доходят до исступления и ненависти, обсуждая политические вопросы. А потом начинаются первые еврейские погромы, отменяется тайна переписки и телефонных переговоров – и вот, герой решается на неожиданную дуэль с тысячелетним Рейхом.

Что из этого вышло, и как чувствовало себя немецкое общество в 1930-е, расскажет переводчик «Истории одного немца», литературный критик Никита Елисеев. Он презентует книгу, вышедшую в 2016 году в издательстве Ивана Лимбаха, 19 июля в независимом книжном «Порядок слов».

Начало – в 19.30. Вход свободный.

Елена Кузнецова, «Фонтанка.ру»

Опубликовано 11 июля 2016, 13:30

Проект "Афиша Plus" реализован на средства гранта Санкт-Петербурга

Другие события

14 ноября, суббота - 25 декабря, пятница
- выставки
- концерты
- Дом радио
- Прочее
Услышать электричество легко. В Доме Радио открывается выставка Лаборатории экспериментального звука

Выставка «Электричество» откроется в Доме Радио 14 ноября. Лаборатория экспериментального звука покажет видеоработы из полевых экспедиций и своих воркшопов. Старт выставке даст концерт. 12+
14 ноября 2026, суббота - 14 марта 2027, воскресенье
- выставки
- Эрмитаж
- музеи
Эрмитаж открывает большую выставку про Рим

Проект «Urbi et Orbi. Рим барочный и Рим античный» посвящён образу Рима XVI–XVIII веков. Музей обещает: это будет одна из главных эрмитажных выставок года, своего рода визуальная энциклопедия Вечного города. У выставки будет три главных темы, три линии повествования — город, люди и искусство.
14 ноября 2026, суббота - 14 марта 2027, воскресенье
- выставки
- Главный Штаб Эрмитажа
- музеи
В Главном штабе откроется выставка эрмитажного фотографа, посвящённая памяти Аркадия Ипполитова

Вы увидите сорок фотографий Дмитрия Сироткина, которые будто рифмуются с эссе эрмитажного хранителя итальянской гравюры Аркадия Ипполитова (1958 — 2023) «Рим — Петербург. О несходстве сходного». В этих снимках фотограф, как сообщают в музее, пытается воспроизвести genius loci, гений места двух городов, не отыскивая при этом специально в них сходств. Таким образом сближения происходят за счёт подлинного родства объектов, а не по настойчивому желанию автора.
15 ноября, воскресенье
- лекции
- Библиотека им. В.В. Маяковского
- библиотеки
В Маяковке расскажут о моде на русский стиль — при Императорском дворе и в Голливуде

Мода на русский стиль захватила в свое время Париж, добралась до Голливуда, но сначала ей еще нужно было потеснить в самой столице Российской империи моду на иностранное. 15 ноября в библиотеке Маяковского искусствовед и галерист Аксинья Федосеева (Шикуц) расскажет подробности. Бесплатно. 16+
16 ноября, понедельник
- лекции
- INDIGO
- Прочее
Эксперт расскажет, что связывало Cartier и российский императорский двор

Название этого французского ювелирного дома упоминала Мэрилин Монро в своей знаменитой песне про «бриллианты — лучшие друзья девушек» — речитативом, в числе других супер-брендов. В России компания Cartier пришлась ко двору — буквально. 16 ноября в отеле «Индиго» узнаем от эксперта, как переплелась судьба дома Романовых и история знаменитого ювелирного дома. 18+
17 ноября, вторник
- спектакли
- площадка Узел (АТС)
- театры
В «Узле» покажут пластические вариации на темы трагедии Софокла и киносценария Бергмана

17 ноября состоится премьера пластической работы Театра-лаборатории Анны Белич «Персона / Электра». В основе спектакля — вариации на темы «Электры» Софокла и мотивы сценария Ингмара Бергмана «Персона» (1966). Еще в августе 2026 года в лондонском Королевском Национальном театре состоялась премьера спектакля «Электра / Персона» режиссера Бенедикта Эндрюса, где главную роль исполнила Кейт Бланшетт.